without mishap

I think it will be resolved without mishap.
Je pense qu'on peut y remédier sans encombre.
For a visit without mishap read the basic rules of access to the Monument.
Pour une visite sans encombre lire les règles de base de l'accès au monument.
The night passed without mishap.
La nuit s'écoula sans mésaventure.
The night passed without mishap.
La nuit s’écoula sans mésaventure.
This time he reached his destination without mishap and on 2 July 1809 he was standing on French soil.
Cette fois, il atteint sa destination sans incident et le 2 Juillet 1809, il était debout sur le sol français.
Reliable and relevant indicators on the world economic, political and social situation are, however, essential in order to get through the crisis without mishap.
Des indicateurs fiables et pertinents sur la situation économique, politique et sociale mondiale sont pourtant indispensables afin de traverser la crise sans encombre.
It seems that this is the only way of breaking the spell of the sirens so that a ship can sail at night without mishap.
Il semble que c'est la seule manière de casser le charme des sirènes de sorte qu'un bateau puisse naviguer la nuit sans malheur.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink