winemaker

Translator
Examples

Meet the winemaker herself in her winery in Zagarolo.	Rencontrez la vinificatrice elle-même dans sa cave à Zagarolo.
A more casual, direct and fresh wine from the winemaker Benjamin Romeo.	Le vin le plus décontracté, directement frais du vigneron Benjamin Romeo.
Meet with the winemaker and then begin your tasting of 5 to 8 wines.	Rendez-vous avec le vigneron, puis commencez votre dégustation de 5 à 8 vins.
Then you will visit a winemaker and taste the wines, including port.	Ensuite, vous visiterez un viticulteur et dégusterez les vins, y compris le porto.
Our skilled winemaker has created a wine that preserves the grape`s natural aromatic freshness.	Notre vigneron expérimenté a créé un vin qui conserve la fraîcheur aromatique naturelle du raisin.
Don't miss out on the local winemaker reception hosted in the lobby every Friday.	Ne manquez pas la réception des viticulteurs locaux, à la réception tous les vendredis.
Nature of products sold to a winemaker or delivered to a cooperative winery (hectolitres or 100 kg)	Nature des produits vendus à un vinificateur ou livrés à une cave coopérative (hectolitres ou 100 kg)
Marco is responsible for viticulture, Richard is the winemaker and manager and Alejandra responsible for communication.	Marco est responsable de la viticulture, Richard est le vigneron et directeur et Alejandra responsable de la communication.
Perhaps no plant like the vine needs a symbiotic relationship with the winemaker.	Nulle plante autant que la vigne, peut-être, n’a besoin d’un rapport symbiotique avec qui la cultive.
Information Description a visit tour of the House with a winemaker and tasting of 3 Champagnes offer.	Informations Description Une visite commentée de la maison avec un vigneron et dégustation de 3 Champagnes vous est proposée.
A much greater anxiety, Mrs Klaß, relates to the naming of the winemaker on the label.	Une inquiétude beaucoup plus grande, Madame le rapporteur Klaß, vient de la mention de l'élaborateur sur l'étiquette.
A tasting was also conducted masterfully by our winemaker Vicente Cruz, with incredible wines and accompanied by different chocolates.	Une dégustation a également été magistralement donnée par notre vigneron Vicente Cruz, avec des vins incroyables et accompagnés de différents chocolats.
Our restaurant is open daily and we offer our own wines, winemaker throughout the Loire.	Notre restaurant est ouvert tous les jours et nous proposons les vins de notre propriétaire, viticulteur tout au long de la Loire.
Visit this wonderful winery, from the green vineyards to the fascinating cellar, and be guided by a passionate winemaker.	Visitez ce magnifique domaine viticole, des vignobles verdoyants à la cave fascinante, et laissez-vous guider par un vigneron passionné.
The house, cellars, warehouses and barns reconstitute the daily life of a winemaker from the 19th century.	La maison d'habitation, les caves, les hangars et les granges reconstituent la vie quotidienne d'un vigneron du 19e siècle.
Crossing the valley you will be welcomed by a highly regarded local vintner, a 3rd generation winemaker of Champagne.	En traversant la vallée, vous serez accueillis par un vigneron local réputé, un vigneron de Champagne de 3ème génération.
I am well aware that this is included in the basic Regulation, but the concept of winemaker is not clear.	Je sais bien que c'est dans le règlement de base, mais la notion d'élaborateur n'est pas claire.
Finally it is in Castries that Nicolas, young winemaker hired, you will get to make you taste appellations sandstone of Montpellier and Saint-Charles.	Enfin c’est à Castries que Nicolas, jeune viticulteur engagé, vous recevra pour vous faire déguster des appellations Grès de Montpellier et Saint-Drézéry.
Tasting of the best wines of herdade das servas is made in the reserved group of 4 to 6 people, with winemaker and producer.	Dégustation des meilleurs vins de la herdade das servas est faite dans la réserve de groupe de 4 à 6 personnes, avec vigneron et producteur.
Finally, we will guide you from a winemaker of exception that you will discover and will share with you his profession and his knowledge do.	Enfin, nous vous guiderons chez un vigneron d’exception qui vous fera découvrir et partagera avec vous son métier et son savoir- faire.