understand

comprendre

In our factory, you will understand more professional details.	Dans notre usine, vous comprendrez plus de détails professionnels.
This is a very deep mystery, and the wise will understand.	C'est un mystère très profond, et le sage comprendra.
Everyone will understand if this is too much for you.	Tout le monde comprendra si c'est trop pour vous.
You will understand how to effectively introduce prospective clients to Traderush.	Vous comprendrez comment introduire efficacement les clients potentiels à Traderush.
One day, you will understand history and the meaning of history.	Un jour, vous comprendrez l'histoire et le sens de l'histoire.
I hope that you will understand the urgency of this appeal.	J'espère que vous comprendrez le caractère urgent de cet appel.
I hope readers of this narrative will understand why.	J'espère que les lecteurs de ce récit comprendront pourquoi.
Look deep into nature, and then you will understand everything better.	Regardez profondément la nature et ainsi vous comprendrez tout mieux.
It will understand the value of life by coexisting with us.	Elle comprendra la valeur de la vie en coexistant avec nous.
Look deep into nature, and then you will understand everything better.	Regarder profondément dans la nature, et alors vous comprendrez tout beaucoup mieux.
Those who have the Spirit will listen and will understand.	Ceux qui ont l’Esprit écouteront et comprendront.
You are a child and perhaps you will understand me.	Tu es un enfant, alors peut-être que tu me comprendras.
But the Dutch people here will understand what I mean.	Mais les hollandais ici comprendront ce que je veux dire.
I'm sure the judge will understand, especially if she's a woman.	Je suis sûre que le juge comprendra, surtout si c'est une femme.
Cancellations: You will understand that my bees comfort is the priority.	Annulations : Vous comprendrez que le confort de mes abeilles est la priorité.
You will understand why I cannot act on your request.	Vous comprendrez pourquoi je ne peux pas faire suite à votre demande.
They will understand that this is the only shop.	Ils comprendront que c’est la seule boutique.
You will understand what I mean when you get there.	Vous comprendrez ce que je dis quand vous y serez.
If you don't want us, we will understand.	Si vous ne voulez pas de nous, nous comprendrons.
And if you take a moment to listen, you will understand.	Et si vous prenez le temps d'écouter, vous comprendrez.