tailor

tailleur

The card will tailor its clock speeds for maximum performance & longevity.	La carte ajustera ses vitesses d’horloge pour un maximum de performance et de longévité.
Laila, our in-house masseuse, will tailor your massage to suit your personal needs.	Lailia, notre masseuse attitrée, adaptera votre massage pour apaiser toutes vos tensions.
The card will tailor its clock speeds for maximum performance and longevity.	Ainsi, la carte adaptera ses vitesses d'horloge pour une performance maximale et une meilleure longévité.
The card will tailor its clock speeds for maximum performance & longevity.	Ainsi, la carte adaptera ses vitesses d'horloge pour une performance maximale et une meilleure longévité.
Our team of travel experts will tailor any itinerary to your requirements, travel dates and budget.	Notre équipe d’experts mettra en place pour vous des itinéraires sur mesure selon vos demandes, vos dates de voyage et votre budget.
From one short shipment to a long-term project, we will tailor our offer to suit your needs.	Nous adaptons notre offre à vos besoins, qu'il s'agisse d'une expédition sur une courte distance ou d'un projet à long terme.
Your sommelier guide will tailor the wine-tasting session to your preferences to ensure that you learn about what interests you in a fun and informative atmosphere.	Votre guide sommelier adaptera la dégustation de vins à vos préférences pour vous garantir d'apprendre ce qui vous intéresse dans une atmosphère amusante et instructive.
To achieve that, we will tailor priorities to those strategic objectives, keep all that serves those goals, and see what needs to be shed as obsolete or incidental.	Pour ce faire... nous ajusterons les priorités à ces objectifs stratégiques et nous maintiendrons tout ce qui est fonctionnel pour leur réalisation, et ce qui est obsolète ou accessoire sera revu.
Efinor Reiseliv will tailor your experiences according to your wishes.	Efinor Reiseliv vous propose des activités sur mesure, selon les souhaits que vous exprimerez.
Our pool of expertise will tailor a CDN solution that has a positive impact on your organization.	Notre équipe d'experts crée une solution CDN sur mesure qui aura un impact positif sur votre entreprise.
Depending on your interests, our specialist guide will tailor made a tour of Paris.	En fonction de vos envies et de vos centres d'intérêts, notre guide spécialisé vous proposera un circuit sur mesure.
The most suitable after-treatment system depends on the engine, and Doosan will tailor the after-treatment to match its systems.	Le post-traitement le plus adapté dépend entièrement du moteur, et Doosan configurera ses post-traitements sur mesure en fonction de ses systèmes.
We will tailor made all your most important events get a head start on success the instant you decide to host them at Gran Meliá Hotel Xian.	Nous organisons sur mesure tous vos événements importants qui prennent une longueur d’avance vers le succès dès que vous décidez de les accueillir au Gran Meliá Hôtel Xian.
Advertisers and websites will tailor adverts for groups of users with the same interest and the cookie enables such relevant display advertising to be delivered to you.	Les marques et les sites web vont produire des publicités « sur mesure » pour des groupes d’internautes ayant le même centre d’intérêt.
Rather, they provide some principles that can be followed, with the assumption that countries will tailor them to respond to their realities and not necessarily retrace all the steps of those who have gone before.	Il s'agit plutôt d'orientations que les pays peuvent adapter compte tenu des besoins qui leur sont propres.
Advertisers and websites will tailor adverts for groups of users with the same interest and the cookie enables such relevant display advertising to be delivered to you.	Les marques et les sites web vont produire des publicités « sur mesure » pour des groupes d’internautes ayant le même centre d’intérêt. Le cookie permet que ce genre de bannière publicitaire s’affiche sur la page que vous consultez.
Rather, they provide some principles that can be followed, with the assumption that countries will tailor them to respond to their realities and not necessarily retrace all the steps of those who have gone before.	Le schéma directeur s'adresse principalement à tous ceux qui s'intéressent à l'établissement et à la mise en oeuvre de stratégies TIC nationales de développement ainsi qu'aux gouvernements et à leurs partenaires qui mènent des initiatives dans ce domaine.
Furthermore, they are used to work with different student profiles. They are flexible and will tailor the activities to the specific needs, the Spanish language level and the preferences of our students.	Ils sont habitués à travailler avec différents profils d'étudiants, ils sont souples et capables d'adapter leurs activités aux besoins, aux préférences et au niveau de langue spécifiques de chaque élève.