surface

And then I wonder what alternatives will surface?	Je me demande quelles alternatives seront alors proposées ?
The audit will surface carrier billing errors and other credits, and opportunities to optimize ongoing expenses - such as eliminating excessive inventory or recommending tariff plan optimizations.	L’audit exposera les erreurs de facturation de l’opérateur et d’autres crédits et les opportunités pour optimiser les dépenses régulières – telles que l’élimination de l’inventaire excessif ou la recommandation de plan tarifaire en optimisations.
What chances are there that the flaws will surface?	Quelle probabilité y a-t-il pour qu'elles apparaissent ?
Something will surface within a week.	D'ici une semaine, il se passera quelque chose.
She is a slow starter, however, The White Widow will surface after 5 to 6 days.	Elle commence lentement, cependant, la White Widow fera surface au bout de 5 à 6 jours.
He will surface again.	Il refera surface.
Eventually, it will surface.	Elle refera surface, un jour ou l'autre.
Eventually, it will surface.	Et, elle pourrait refaire surface.
I wonder when the rest will surface.	Et je m' interroge quant à la date à laquelle le reste sera prêt.
Eventually, it will surface.	Et elle pourrait refaire surface.
However, it is too bad that if it is understood only as knowledge then all kinds of fleshly thoughts will surface.	Cependant, cela est déplorable que vous ne l'ayez compris qu'en tant que connaissance, et tous genres de pensées charnelles font surface.
Searching the app store for AAC will surface a number of more sophisticated communication apps which the user can move on to as they gain confidence with the technology.	Recherche sur le magasin d"application pour AAC surface un certain nombre d"applications de communication plus sophistiqués que l"utilisateur peut passer à mesure qu"ils acquièrent de la confiance avec la technologie.
As we pursue it aggressively, more allegations will surface; that is an unpleasant part of having the kind of transparency that we want to have so that investigations can be held when they are needed.	C'est le revers de la médaille de la transparence que nous voulons instaurer afin de pouvoir mener les enquêtes lorsque celles-ci sont nécessaires.
As we pursue it aggressively, more allegations will surface; that is an unpleasant part of having the kind of transparency that we want to have so that investigations can be held when they are needed.	Tout en faisant cela, de nouvelles allégations vont faire surface. C'est le revers de la médaille de la transparence que nous voulons instaurer afin de pouvoir mener les enquêtes lorsque celles-ci sont nécessaires.