suffer

souffrir de

I will suffer in silence as a dove, without complaining.	Je souffrirai en silence comme une colombe, sans me déplorer.
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.	Toute l'humanité souffrira si une guerre nucléaire éclate.
Lower your expectations and you will suffer less disappointment.	Abaissez vos espérances et vous souffrirez moins de déception.
You will suffer from the strain and stress of overwork.	Tu souffriras de l'effort et du stress du surmenage.
Each creditor in this situation will suffer a proportional decrease.	Dans cette situation, chaque créancier supportera une diminution proportionnelle.
For example, you do not respect Shri Ganesha, you will suffer.	Par exemple, si vous ne respectez pas Shri Ganesha, vous souffrirez.
In Pariah you will suffer from a constant siege.	Dans Pariah vous souffrirez d'un siège constant.
As a consequence, the child will suffer from a digestive disorder (colic).	En conséquence, l'enfant souffrira d'un trouble digestif (colique).
The poor will suffer more again than the rich.	Les pauvres souffriront plus encore que les riches.
Poor countries will suffer the most damage!	Les pays pauvres souffriront le plus de dégâts !
Cash and bond investments will suffer from inflation.	Les investissements en liquidités et en obligations souffriront de l'inflation.
Go to her and you will suffer the same fate.	Rejoignez-la et vous subirez le même sort.
When we quickly learn, we will transcend the influence, otherwise we will suffer.	Quand nous apprenons rapidement, nous transcenderons l'influence, sinon nous souffrirons.
Women and children will suffer more than anyone.	Femmes et enfants trinquent plus que quiconque.
It is not true that Europe will suffer without the new Treaty.	Il est faux de dire que l'Europe souffrira sans le nouveau traité.
You who would attempt to do this will suffer the same fate as Judas.	Vous qui tenteriez de faire ceci souffrirez le même sort que Judas.
Let the sinner be spared; I will suffer in his stead.	Que le pécheur soit épargné. Je souffrirai à sa place. »
It is also used as a biomarker to predict who will suffer some psychoses.	Il est également utilisé comme biomarqueur pour prédire qui souffrira de certaines psychoses.
Otherwise the product will suffer a depreciation which should be adjusted to the return.	Sinon le produit subira un amortissement qui doit être ajusté pour le retour.
Thereafter, we will suffer an annual loss of 2,000 megawatts.	Ensuite, ce sera 2 000 mégawatts que nous perdrons par an.