starve

mourir de faim

The day may come when you will starve for love.	Un jour, vous aurez faim de cet amour.
I will starve myself for music.	Je mourrais de faim pour la musique.
Britain will starve without genetically modified crops.	L'Angleterre mourrait de faim sans les OGM.
If you do not take your portion, you will starve, and become like spiritual skeletons.	Si tu n'entres pas dans la force, tu renonces à toi-même.
Millions of people will starve if we don't find a new way to grow crops.	Des millions mourront de faim KARLSRUHE, ALLEMAGNE 1898 ...sans un nouveau moyen pour les terres.
It forces many into dishonesty because without bribing, without cheating, children will starve.	La misère en réduit plusieurs à poser des gestes malhonnêtes parce que sans corruption, sans tricherie, les enfants vont souffrir de la faim.
Since they cannot return to the fish during the treatment, the majority of the parasites will starve.	Comme ils ne peuvent pas s’accrocher sur les poissons, faute de trouver un hôte, il meurt rapidement.
This is the opportune moment to use the trait of apikorsus and say If I wont give charity and Tzedaka to this poor man then he will starve and who will take care of him?	C'est le moment opportun d'utiliser le trait d'apikorsus et dites si j'ai coutume de donner en charité et Tzedaka à ce pauvre homme, puis il mourra de faim et qui prendra soin de lui ?
These people will starve if we don't do something to help.	Ces gens mourront de faim si nous ne faisons rien pour les aider.
The soldiers inside the beleaguered fortress will surrender soon, or they will starve.	Les soldats à l'intérieur de la forteresse assiégée se rendront bientôt, ou ils mourront de faim.