sleep

sommeil

Tonight, we will sleep in the hotel Tayka del Desierto or similar.	Ce soir, nous dormirons à l'hôtel Tayka del Desierto ou similaire.
I will sleep till spring like a bear in a cave.	Je dormirai jusqu'au printemps comme un ours dans une grotte.
I will sleep in Tom's room, if you wish.	Je dormirai dans la chambre de Tom si tu veux.
You will sleep here like the others of your kind.	Vous dormirez ici comme ceux de votre espèce.
The boys will sleep on the sofa at my father's in Brooklyn.	Les garçons dormiront sur le canapé de mon père, à Brooklyn.
You men will sleep in my room, I'll bunk out here.	Les hommes dormiront dans ma chambre, je resterai ici.
I will sleep with the knowledge that my estate is secure.	Je dormirai avec la certitude que mon rang est garanti.
No, she will sleep with the new boss, that's all.	- Non, elle couchera avec le nouveau patron, c'est tout.
I will sleep with you on the first date.	Je coucherai avec toi pour notre premier rendez-vous.
I will sleep with the knowledge that my estate is secure.	Je dormirais avec la certitude que ma place est sauve.
If she swims, she wants, she will sleep.	Si elle nage, elle a envie, elle dormira.
This is where you will sleep a lot.	C'est là que tu dormiras, beaucoup.
You will sleep with me, right?	Tu dors avec moi, hein ?
You will sleep in the room opposite.	Vous dormirez dans la chambre d'en face.
You will sleep with anything that moves.	Tu coucherais avec tout ce qui bouge.
The city will sleep well tonight.	La ville dort bien ce soir.
He will sleep like a baby.	Il dormira comme un bébé.
If you are lucky, your baby will sleep for longer stretches at night.	Si vous êtes chanceux, votre bébé dormira pour de plus longs bouts droits la nuit.
Hudson will sleep in the same room, but in the other bed of course.	Hudson dormira dans la même chambre, mais dans I'autre lit, bien sûr.
And I will sleep all the way through it.	Et je dormirai tout le long.