search

recherches

You must include words that people will search on eBay.	Vous devez inclure les mots que les gens rechercheront sur eBay.
We will search for you the cheapest and best apartment.	Nous vous trouverons le meilleur et le moins cher appartement.
I will search his loft, see if I can find anything.	Je fouillerai son appartement pour voir si je trouve quelque chose.
Because they will search the gold everywhere but in the sea.	L'or, ils le chercheront partout, sauf en pleine mer.
The application will search and run various connections simultaneously to greatly speed up the process.	L'application cherchera et exécutera diverses connexions simultanément pour accélérer considérablement le processus.
Jane and I will search the woods.	Jane et moi iront dans les bois.
At the very least, people will search it up.	Au moins, tout le monde la télécharge.
Step 4: Software will search the hard drive and display the list of existing volumes.	Étape 4 : Le logiciel recherchera le disque dur et affichera la liste des volumes existants.
I will search every corner of the jungle	Je fouillerai chaque coin de la jungle
At last, we will search for memoranda [agreements with creditors] on the moon.	Finalement, c'est sur la Lune que nous rechercherons les [accords avec les créanciers] sur les memorandums.
Thanks to Microformats, your users will search on Google for example a recipe from the ingredients, for example.	Grâce aux microformats, vos utilisateurs pourront par exemple rechercher sur Google une recette à partir des ingrédients par exemple.
I will search one for you.	-Je t'en trouverai une.
Students looking for direct characterization will search for specific lines in which the narrator explicitly states particular character qualities.	Les étudiants recherchant une caractérisation directe chercheront des lignes spécifiques dans lesquelles le narrateur énonce explicitement des qualités personnelles particulières.
You will search for the hidden objects, solve puzzles and fix broken mechanisms using necessary tools from the inventory.	Vous partirez à la recherche d'objets cachés, résoudrez des puzzles et réparerez des mécanismes cassés en utilisant les outils nécessaires de l'inventaire.
The filters will search among the posts of the username and hashtags, and pull those which fulfill the specified condition.	Les filtres rechercheront parmi les messages du nom d'utilisateur et des hashtags et extraient ceux qui remplissent la condition spécifiée.
If you are using the compact disc edition, however, the computer will search the entire country for any name.	Si vous utilisez la version sur disque compact, l'ordinateur effectuera la recherche sur tout le pays pour n'importe quel nom.
At your request, we will search your email address book to help you import your contacts to our website.	Sur demande de votre part, nous parcourrons votre carnet d'adresses afin de vous aider à importer vos contacts sur notre site web.
A search will search the text displayed in list, whereas filters display people whose data match the criteria of the filter.	Rechercher cherchera le texte affiché dans une liste, alors que les filtres affichent les individus dont les données correspondent au critère du filtre.
Don't be sad, Mommy dear If it's true the world is round I will search	Maman chérie, s'il est vrai que la terre est ronde, je parcourrai le monde afin que le bonheur nous inonde.
You will search for the hidden objects and solve puzzles.	Vous allez chercher des objets cachés et résoudre des puzzles.