retrieve

récupérer

All you have to do is choose the hammock you want, Mayan professionals will retrieve it from their inventory, and the hammock will be shipped to you.	Tout que vous devez faire doit choisir l'hamac vous voulez, les professionnels de Mayan le rechercheront de leur inventaire, et l'hamac sera embarqué à vous.
When external hard drive is accidentally formatted and all data gets erased, then Remo Mac Data Recovery Tool by Remo will retrieve it safely.	Lorsque le disque dur externe est formé accidentellement et que toutes les données sont effacées, alors Remo Logiciel de récupération de données pour mac Le récupérera en toute sécurité.
And I will retrieve the money from my pocket right now.	Et je vais prendre l'argent de ma poche de suite.
It is unlikely that you will retrieve them all.	C’est peu probable que tu les retrouveras toutes.
Quick Scan will retrieve recently deleted items for you.	L'Analyse Rapide récupèrera les données récemment supprimées pour vous.
Based on your search term, our product search will retrieve one or more results.	En fonction du terme recherché, le moteur affichera un ou plusieurs résultats.
Remo Recover (Mac) software will retrieve deleted video files on iMac with great ease.	Remo Récupérer(Mac) le logiciel permet de récupérer des fichiers vidéo supprimés sur iMac avec une grande facilité.
No matter how large the files are, it will retrieve all of them in a healthy manner.	Peu importe la taille des fichiers, il les récupérera tous d'une manière saine.
Step 2: Based on the entry, Spotify will retrieve a list containing the details.	Étape 2 : Selon ce que vous avez entré, Spotify vous offrira une liste d’informations.
Quick Scan will retrieve recently deleted items for you.	Si c'est possible, Disk Drill récupérera toutes les données supprimées pour vous.
You will give me the key you found, and I will retrieve the object.	Je prends la clé, je vide le coffre.
With this options eMule will retrieve the list of known servers from the server it is connected to.	Cette option autorise le client eMule à obtenir la liste des serveurs connus du serveur sur lequel il est connecté.
With this options eMule will retrieve the list of known servers from the server it is connected to.	Si vous cochez cette option, le client eMule récupère la liste des serveurs connus du serveur auquel il est connecté..
When you submit the form, this script will retrieve the page over the web, and save its contents in the index.	Quand vous soumettez la forme, cette action indexera et gardera le contenu de la page dans l'index.
Also, even when your hard drive is repartitioned or the file ssytem is corrupt, the tool will retrieve back all your files.	Aussi, même lorsque votre disque dur est repartitionné ou que le fichier ssytem est corrompu, l'outil récupérera tous vos fichiers.
In addition to this the software will retrieve data from storage memory of computers, notebooks and other storage devices.	En plus de cela le logiciel va récupérer des données de la mémoire de stockage des ordinateurs, ordinateurs portables et autres périphériques de stockage.
Given a selector and a domain this tool will retrieve the DKIM key record from DNS, parse it using the BNF from the DKIM specification, and then sanity check the various fields.	En indiquant le sélecteur et le nom de domaine, cet outil repère l'enregistrement DKIM dans les DNS, l'analyse avec le BNF de la spécification DKIM, puis vérifie la validité du contenu.
A new civilization will only be possible by a return to the evolutionary line of human history, and although it will retrieve elements of these cultures, it will only be by means of overcoming these cultures into a new synthesis, that something new will be created.	Une nouvelle civilisation sera possible, uniquement lorsque le fil évolutif de l'histoire humaine sera retrouvé, et même si des éléments des cultures précédentes sont repris, ce le sera en dépassant ces cultures dans une nouvelle synthèse constituante en quelque chose de nouveau.