result

résultat

This work will result in a regional synthesis in 2010.	Ces travaux donneront lieu à une synthèse régionale en 2010.
Agreement that will result in two different seasons but coordinates.	Accord qui aboutira à deux saisons différentes mais coordonnées.
This approach will result in harmonizing procedures among the agencies.	Cette démarche aboutira à l'harmonisation des procédures entre les différents organismes.
I hope that this will result in a better policy.	J'espère que ceci débouchera sur une meilleure politique.
It will result in reports that are based on national consensus.	Il en résultera des rapports fondés sur le consensus national.
This examination will result in another growing spurt.	Cet examen résultera en une autre poussée de croissance.
Finally, I hope that the vote will result in a positive outcome.	Pour conclure, j’espère que le vote débouchera sur un résultat positif.
Maintaining gut health will result in improved digestion.	Maintenir la santé intestinale entrainera une amélioration de la digestion.
This will result in a ban from the admins.	Cela causera un ban de la part des administrateurs.
As an example we will result some recipes of honey masks.	Nous amènerons à titre d'exemple quelques recettes des masques de miel.
That will result in a gradual reduction of our fleet.	Ceci aura pour conséquence de réduire notre flotte de manière progressive.
What sort of society will result if the extremists prevail?	Quel type de société aurons-nous si on laisse les extrémistes dominer ?
Failure to do so will result in the annulment of the conviction.	Omettre de le faire aboutit à l'annulation de la condamnation.
Your proposals will result in a more expensive and less reliable energy supply.	Vos propositions conduiront à une énergie plus chère et moins fiable.
We expect that that cooperation will result in the deployment of additional resources.	Nous espérons que cette coopération débouchera sur l'octroi de ressources supplémentaires.
On the contrary, this will result in increased bureaucracy and additional costs.	Au contraire, il en résultera davantage de bureaucratie et des coûts supplémentaires.
The implementation of the project will result in:	La mise en œuvre du projet permettra :
This change will result in more accurate ILL statistics for lending libraries.	Ce changement fournira des statistiques PEB plus précises aux bibliothèques prêteuses.
The implementation of the project activity will result in:	La mise en œuvre de l’activité de projet donnera lieu à :
Further convergence of interventions will result in a more streamlined programme.	Une plus grande convergence des interventions accroîtra l'efficacité du programme.