reply

réponse

We will reply you for your inquiry in 24 hours.	Nous vous répondrons pour votre demande dans 24 heures.
We will reply you for your inquiry in 24 hours.	Nous vous répondrons pour votre enquête dans les 24 heures.
We will reply you for your inquiry in 24 hours.	Nous vous répondrons à votre demande dans les 24 heures.
Mr President, I will reply first to Mrs Ayuso González.	Monsieur le Président, je réponds d'abord à Mme Ayuso González.
We will reply to your email within 24 hours.	Nous répondrons à votre email dans les 24 heures.
We will reply you for your inquiry in 24 hours.	Nous vous répondrons dans les 24 heures pour votre demande.
We will reply to your queries as soon as possible.	Nous répondons à vos questions aussi rapidement que possible.
Send your message and our sales will reply to you very soon.	Envoyez votre message et nos ventes vous répondront très prochainement.
Our team will reply to your request via email within 48 hours.	Notre équipe répondra à votre demande par e-mail sous 48 heures.
I hope that Mr Mandelson will reply to this question in writing.	J’espère que M. Mandelson répondra à cette question par écrit.
We will reply to all your questions as soon as possible.	Nous répondrons à toutes vos questions dans les plus brefs délais.
We will reply you professionally within 12 hours.	Nous vous répondrons professionnellement dans les 12 heures.
Mr Fischler will reply on behalf of Mrs Wallström.	M. Fischler répondra à la place de Mme Wallström.
Get in touch and we will reply to your enquiry within 60 minutes.	Contactez-nous et nous répondrons à votre demande dans les 60 minutes.
My colleague Mario Monti will reply to your questions about the fiscal area.	Mon collègue Mario Monti répondra à vos questions du domaine fiscal.
I will reply briefly to Mr De Rossa.	Je répondrai brièvement à M. De Rossa.
Welcome to send enquiry,we will reply soon.	Bienvenue pour envoyer l'enquête, nous répondrons bientôt.
Perhaps the Commissioner will reply to his question as well.	Le commissaire pourra peut-être répondre aussi à sa question.
The device will reply with a text message containing its GPS coordinates.	Le périphérique répondra en envoyant un message texte contenant ses coordonnées GPS.
We will reply to the quote requests sent via e-mail within 24 hours.	Nous répondrons aux demandes de devis envoyées par e-mail en 24 heures.