quote

citation

Just send me a inquiry, we will quote for you immediately!	Envoyez-juste moi une enquête, nous citera pour vous immédiatement !
We will quote the price based on distance.	Nous citerons le prix basé sur la distance.
We will quote according to the customer's needs.	Nous citerons selon les besoins du client.
We will quote for you within 24 hours after we get your inquiry.	Nous citerons pour vous dans les 24 heures après réception de votre demande.
I will quote a little from the reports.	Je citerai quelques passages des rapports.
I will quote several paragraphs.	Je citerai plusieurs paragraphes.
I will quote it verbatim, as this will look good in the historical records.	Je vais le reprendre textuellement, cela fera bonne impression dans les annales.
I will quote one example.	Je donnerai un exemple.
Anyway, I will quote a figure and not a man or a woman of culture.	Donc je citerai un chiffre et pas un homme ou une femme de culture.
You will be replied within 8 hours,and we will quote for you with competitive price immediately.	Vous serez répondu d'ici 8 heures, et nous citerons pour vous avec le prix concurrentiel immédiatement.
I will quote Shakespeare.	Je citerai Shakespeare.
You will be replied within 8 hours,and we will quote for you with competitive price immediately.	Vous sera répondu dans les 8 heures, et nous citerons pour vous avec le prix concurrentiel immédiatement.
Note: CakePHP will quote the numeric values depending on the field type in your DB.	Note : CakePHP quotera les valeurs numériques selon le type du champ dans votre base de données.
Please contact us if you have such requests and we will quote you a price.	Veuillez nous contacter si vous souhaitez procéder ainsi et nous vous proposerons un devis.
I will quote in English:	Je cite donc :
Please let us know which product line you are interested, so that we will quote you our best price.	S'il vous plaît laissez-nous savoir quelle ligne de produit qui vous intéresse, afin que nous vous citerons notre meilleur prix.
Yes, send us details and a sketch or a picture of your requirements and we will quote you our best price.	Oui, envoyez-nous des détails et un croquis ou une photo de vos besoins et nous vous indiquerons notre meilleur prix.
To end with, I will quote Charles Baudelaire who said that absolute simplicity is the best way to distinguish oneself.	Pour terminer, je citerai Charles Baudelaire, qui disait que la simplicité absolue est la meilleure manière de se distinguer.
Yes, send us details and a sketch or a picture of your requirements and we will quote you our best price.	Oui, nous envoyer des détails et un croquis ou une photo de vos besoins et nous vous indiquerons notre meilleur prix.
Mr President, I will quote John Stuart Mill and then I will continue in Swedish.	(EN) Monsieur le Président, je citerai John Stuart Mill avant de poursuivre mon intervention en suédois.