prompt

rapide

Your device will prompt you to enter a new password.	Votre périphérique vous demandera d'entrer un nouveau mot de passe.
The second one will prompt you to enter a password twice.	La seconde vous demandera d’entrer le mot de passe deux fois.
After establishing connection, Roulette will prompt you to identify yourself.	Après avoir établi la connexion, la Roulette vous demandera de vous identifier.
Twitter will prompt you to search for followers.	Twitter vous invitera à rechercher des abonnés.
The ESET Uninstaller utility will prompt you if the switch is necessary.	L'outil ESET Uninstaller vous avertira si cela soit nécessaire.
The mind, when positive, will prompt you to take positive actions.	Le mental, lorsqu'il est positif, vous incitera à faire des actions positives.
If firmware is needed, the installer will prompt you to load firmware.	Quand un microprogramme est nécessaire, l'installateur vous demandera de le télécharger.
The app will prompt you if your battery is low and needs to be replaced.	L'application vous avertira si votre pile est faible et doit être remplacée.
Your computer will prompt you to restart in order to scan the disk.	Votre ordinateur vous demandera de le redémarrer afin de scanner le disque.
Occasionally, the instructor will prompt you to carry out a specific exercise.	De temps en temps l’instructeur vous demandera de faire un exercice spécifique.
The European Constitution will prompt a referendum in various Member States.	La Constitution européenne fera l’objet d’un référendum dans plusieurs États membres.
When you restart the application, the TV will prompt again for the pairing process.	Lorsque vous redémarrez l'application, le téléviseur demandera encore pour le processus d'appariement.
The app will prompt you if your battery is low and needs to be replaced.	L'application vous fera savoir si votre batterie est faible et doit être remplacée.
In interactive mode HIPS will prompt you to Allow or Deny each operation detected.	Dans le mode interactif, HIPS vous invitera à Autoriser ou Bloquer chaque opération détectée.
We expect that these findings will prompt concrete actions by all concerned.	Nous comptons que ces conclusions donneront lieu à des actions concrètes par tous les intéressé.
After three weeks without a recent backup, your phone will prompt you to create a new one.	Au bout de trois semaines sans sauvegarde récente, votre téléphone vous invitera à en créer une.
This fun entertainment will delight your pet, because it includes a grating sound that will prompt the game.	Ce divertissement amusant ravira votre animal de compagnie, car il comprend un grincement qui incitera le jeu.
Editors' Note: The Download Now link will prompt a local download of the Firefox extension.	Note de l'éditeur : Le lien Télécharger maintenant demandera un téléchargement local de l' Firefox extension.
Here the software will prompt you to specify a folder to save the recovered files on your computer.	Voici le logiciel vous demandera de spécifier un dossier pour enregistrer les photos récupérées sur votre ordinateur.
If you are as yet unregistered with Dicoland.com, a form will prompt you to enter your personal details.	Si vous n'êtes pas encore inscrit sur Dicoland.com, un formulaire vous proposera de saisir vos coordonnées.