promise

promesse

Many companies will promise to do this for you.	Beaucoup de compagnies promettront de faire ceci pour vous.
But only if you will promise me one thing.	Mais seulement si vous me promettez une chose.
People will promise anything to avoid pain.	Les gens prometteraient n'importe quoi pour éviter la douleur.
You will promise to bring my cake tin back, won't you?	Tu promets de me ramener le plat du gateau ?
But I will promise you this.	Mais je vous promets ça.
But I will promise you this.	Mais je vous promets cela :
But I will promise you this.	Mais je vous promets une chose.
We will promise not to touch it, if you promise to keep quiet.	On promet de ne pas y toucher, si tu promets de ne rien dire.
But I will promise you this.	Je veux vous faire une promesse.
Company information: More than 10 years production experience,which will promise the best quality for you.	L'information de l'entreprise : Plus de 10 ans d'expérience de production, qui promettra la meilleure qualité pour vous.
Generally, this water pump, with its delicate design based on premium materials, will promise you excellent work!	Généralement, cette pompe à eau, avec sa conception délicate basée sur des matériaux haut de gamme, vous promettra un excellent travail !
I will promise you that these martyrs are in Heaven with ME right now and never again will they suffer.	JE vous promettrai que ces martyrs sont avec MOI au Royaume des Cieux maintenant et ils ne souffriront plus jamais.
With 640 x 480 resolution and 67-degree view angle, it will promise you HD and clear views.	Avec une résolution de 640 x 480 et un angle de vue de 67 degrés, il vous promettra des vues HD et claires.
You will promise to bring my cake tin back, won't you?	Je vais prendre le gâteau
I trust the Commissioner will promise that he, together with Commissioner Monti, will exercise extra vigilance.	J'attends du commissaire qu'il me promette de veiller de très près sur ce dossier avec le commissaire Monti.
Ask about our special offers for weddings, honeymoons and celebrations and we will promise to design a unique day for you.	Renseignez-vous sur nos offres spéciales pour les mariages et célébrations. Nous nous engageons alors à vous concevoir une expérience inoubliable.
Ask about our special offers for weddings and celebrations and we will promise to design the perfect day for you.	Renseignez-vous sur nos offres spéciales pour les mariages et fêtes familiates et nous nous engageons à vous concevoir une expérience de rêve.
Ask about our special offers for weddings, honeymoons and celebrations and we will promise to design a perfect day for you.	Renseignez-vous sur nos offres spéciales pour les mariages et fêtes familiates et nous nous engageons à vous concevoir une expérience de rêve.
Ask about our special offers for weddings, honeymoons and celebrations and we will promise to design unforgettable experience for you.	Renseignez-vous sur nos offres spéciales pour les mariages, les lunes de miel et les célébrations et nous nous engageons à vous concevoir une expérience inoubliable.
Ask about our special offers for weddings, honeymoons and celebrations and we will promise to design a unique day for you.	Renseignez-vous sur nos offres spéciales pour les mariages, les lunes de miel et les célébrations et nous nous engageons à vous concevoir une journée inoubliable.