proceed

procéder

Copy this URL, and then we will proceed to GitHub.	Copiez cette URL, puis nous passerons à GitHub.
Then we will proceed to the second girl.	Ensuite, nous procéderons à la deuxième jeune fille.
We will proceed to consider draft resolution A/55/L.28.	Nous allons maintenant examiner le projet de résolution A/55/L.28.
We will proceed with the representative of India, Ambassador Jayant Prasad.	Nous poursuivons avec l'Ambassadeur de l'Inde, M. Jayant Prasad.
The joint debate is closed, and we will proceed to the vote.(1)	La discussion commune est close, nous passons au vote.(1)
Then I will proceed with the remarks of the President.	Nous allons donc poursuivre avec les observations du Président.
Worry not, everything will proceed as it should.	Ne soyez pas anxieux, tout arrivera comme il se doit.
If the returned product satisfies QC, we will proceed with the applicable refund.	Si le produit retourné satisfait au CQ, nous procéderons au remboursement.
If the returned product satisfies QC, we will proceed with the applicable refund.	Si le produit retourné satisfait au CQ, nous procéderons au remboursement applicable.
In the event of any error, Mango will proceed to correct it immediately.	En cas d'erreur, Mango procédera immédiatement à sa correction.
Triodos Investment Management will proceed with further exploring the development of its SRI funds.	Triodos Investment Management poursuivra l’étude du développement de ses fonds ISR.
This is an interactive process that will proceed as the project progresses.	Ce processus interactif continuera d'évoluer à mesure que le projet avance.
As long it will proceed, depends on the working class of Georgia.	Bien qu'il continuera, en fonction de la classe ouvrière de la Géorgie.
If the returned product satisfies QC, we will proceed with the applicable refund.	Si le produit renvoyé répond aux normes CQ, nous procéderons à son remboursement.
Then we will proceed to the vote.	Nous allons alors procéder au vote.
Otherwise, we will proceed according to the Rules of Procedure.	Autrement, on procédera selon le règlement.
If not, we will proceed without him.	Sinon, nous procéderons sans lui.
We will proceed to the other clusters.	Nous allons aborder les autres groupes.
Yes, we will proceed like that, Mr Corbett.	D'accord, nous procéderons ainsi, Monsieur Corbett.
We will proceed, in consultation with the members of the Council.	Nous agirons en consultation avec ses membres.