plant

plante

In 2008 we will plant 7 million more trees.	En 2008, nous planterons 7 millions d'arbres supplémentaires.
Soon you will plant not only grass but also beetroot and rye.	Bientôt, tu planteras non seulement du foin, mais aussi de la betterave et du seigle.
Since the harvest has been so good, then we will plant again... Are you listening?	Et comme on a eu une si bonne récolte, on va de nouveau semer...
They will be the Lightworkers who will plant and grow and work with the natural energies to bring back the garden.	Ils seront les Ouvriers de Lumière qui planteront, feront pousser et travailleront les énergies qui rétabliront le jardin.
Aircraft pollute the atmosphere, but, with a small part of the cost of the ticket, they will plant trees to compensate for part of the damage created.	Les avions polluent l’atmosphère, mais l’argent d’une petite partie du billet servira à planter des arbres, pour compenser un peu les dommages causés.
And we hope that those who will taste the good fruits will plant their seeds in the Gardens of their own lives and in the Gardens of their brothers.	Et nous espérons que ceux qui goûteront les bons fruits planteront leurs semences dans les jardins de leurs propres vies et dans les jardins de leurs frères.
The government will plant thousands of trees to reafforest areas affected by indiscriminate logging.	Le gouvernement plantera des milliers d’arbres pour reboiser les zones touchées par l’abattage indiscriminé.
Humility is the ground in which we will plant our tree.	L'humilité est le terrain où nous allons planter notre arbre.
This year, we will plant an additional 280 million trees.	Cette année, nous allons encore en planter 280 millions.
In 2008 we will plant 7 million more.	En 2008, nous en planterons 7 millions de plus.
Hopefully this will plant the seed for a new era of cooperation.	Espérons que cela va planter la graine d’une nouvelle ère de coopération.
Hopefully this will plant the seed for a new era of cooperation.	Espérons que cela va semer la graine d’une nouvelle ère de coopération.
Zanthoxylum piperitum is a shrubby shrub, it will plant in a place inaccessible to children.	Le Zanthoxylum piperitum est un arbuste piquant, il faudra le mettre dans un endroit inaccessible aux enfants.
Thus you will plant in the deepest levels of your consciousness the seeds of success.	Vous sèmerez ainsi dans les couches les plus profondes de votre conscience les graines du succès.
If you are wise, you will plant it, not eat it.	La sagesse, ce serait de le planter.
Aircraft pollute the atmosphere, but, with a small part of the cost of the ticket, they will plant trees to compensate for part of the damage created.	Les avions polluent l’atmosphère, mais avec une petite partie de l’argent du billet des arbres seront plantés, pour compenser une partie des dommages provoqués.
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.	Je mettrai ma joie à leur faire du bien, Et je les planterai fidèlement dans ce pays, De tout mon c ?ur et de toute mon âme.
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.	Et je me réjouirai en eux pour leur faire du bien, et je les planterai dans ce pays, en vérité, de tout mon cœur et de toute mon âme.
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.	Je trouverai ma joie à leur faire du bien, je les planterai ici, dans ce pays, oui, je le ferai de tout mon coeur et de toute mon âme.
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.	41 Et je me réjouirai en leur faisant du bien ; et je les planterai véritablement dans ce pays, de tout mon coeur et de toute mon âme.