pair

paire

This winter, they come in a range of neutral colours which will pair well with your wardrobe.	Cet hiver, elles ont été imaginées dans des couleurs neutres qui iront avec la plupart de vos tenues.
The bases in this probe will pair with their complementary RNA sequences in the blot producing a double-stranded DNA-RNA molecule.	Les bases dans cette sonde appareilleront avec leurs séquences d'ARN complémentaires dans la tache produisant une molécule bicaténaire de DNA-RNA.
As there are nine groups, the remaining 4 teams will come out of a play-off stage where the best eight runner ups in their groups will pair up in knock out double matches.	Comme il y a 9 groupes, les 4 équipes restantes sortiront de l’étape des matchs de barrage où les 8 meilleurs concurrents de leur groupe se mettront en double pour des matchs par élimination directe.
It will pair with the OnePlus 7 leather folio case signed by Noreve.	Il fera la paire avec la housse folio OnePlus 7 en cuir signée Noreve.
Gerson will pair up with Philip Gabathuler, while Prawdzic links up with Swiss Olympian Sebastien Chevallier.	Gerson sera associé à Philip Gabathuler alors que Prawdzic jouera auprès de l’olympien suisse Sébastien
The VLC 100 RC was designed so that it will pair easily with other machines in EMAG's modular series.	La VLC 100 RC est idéale pour la combinaison avec d’autres machines de la gamme modulable d’EMAG.
Just hold down the pairing key on the host for 5 seconds, then do the same on the transmitter, and the two devices will pair automatically.	Maintenez la touche de couplage sur l’hôte enfoncée pendant cinq secondes, puis procédez de la même manière sur l’émetteur. Les deux dispositifs s’apparieront automatiquement.
Update their user profile and add additional contact information (email addresses and social media accounts) so that they can submit requests from any of these accounts and Zendesk will pair them to their Zendesk user account.	Mettre à jour son profil et ajouter des informations de contact (adresses e-mail et comptes de réseaux sociaux) de sorte qu’il puisse envoyer des demandes à partir d’un de ces comptes que Zendesk appariera à son compte utilisateur Zendesk.