paint

peinture

I will paint over this again and again and again.	Je peindrai par dessus encore et encore, et encore.
With you, I will paint you to bring out your beauty and your truth.	Avec toi, je vais te peindre pour faire ressortir ta beauté et ta vérité.
If you share you and your partner's animal signs, they will paint a picture in their mind about your private life.	Si vous mentionnez votre signe ainsi que celui de votre partenaire, on dressera un portrait mental de votre vie privée.
When the paint is prepared, it it is necessary to try on a wall with which will paint, somewhere aside that this place after all colouring was not allocated.	Quand la peinture est préparée, il faut l'essayer au mur, avec qui peindront, quelque part dans la partie pour que cette place après toute la coloration ne se détache pas.
We will paint the chain and the anchor black after the galvanization.	Nous peindrons la chaîne et l'ancre en noir après la galvanisation.
From now on I will paint you all the time.	A partir de maintenant, je vais passer mon temps à te peindre.
From now on I will paint you all the time.	A partir de maintenant, je ne vais cesser de te peindre.
From now on I will paint you forever.	A partir de maintenant, je ne vais cesser de te peindre.
From now on I will paint you forever.	A partir de maintenant, je vais passer mon temps à te peindre.
Commission a painting to a couple of notable painters and all of them will paint it according to the same law.	Donnez un tableau à des peintres célèbres et ils le dessineront en respectant la même loi.
A local artist will paint over your print to produce a real painted giclee.	Un artiste maison passera une couche sur votre impression pour produire une vraie « giclée » (un jet d'encre haute définition).
Maybe I will paint one important painting in my life, That much I know, I can do.	Peut-être ne peindrai-je qu'une seule grande toile dans ma vie, mais au moins, je sais que je peux le faire.
Sun rays will paint the floor and the columns with various and vibrant colors by passing through the colorful window glasses.	Les rayons du soleil vont peindre le sol et les colonnes avec des couleurs variées et vibrantes en passant à travers les vitres colorées.
If the theme of the game are machines, they will paint a different model of car, portraying them in a race, in the repair box.	Si le thème du jeu sont des machines, ils peignent un autre modèle de voiture, de les dépeindre d'une course, dans la zone de réparation.
Next, visit the Hong Kong Museum of History which will paint a picture of the identity of the city through different themes (natural history, ethnography, archaeology and history).	Visitez ensuite le Hong Kong Museum of History qui brosse l’identité de la ville, à travers différents thèmes (histoire naturelle, ethnographie, archéologie et histoire).
But if the war is looked upon, either consciously or subconsciously, as a panacea for the world's economic and financial problems as the Dark Forces will paint it, then it will drag on, and the world will suffer greatly.	Mais si la guerre est considéré, consciemment ou inconsciemment, comme une solution pour les problèmes du monde économique et financier, tel que le suggèrent les forces des ténèbres, alors cela va durer, et le monde en souffrira énormément.
Your blood will paint the way to the future.	Le chemin que vous emprunterez sera tracé avec notre sang.