note

mot

Instruction will note when there are difference in setup.	L'instruction notera quand il y a différence dans l'installation.
You will note that the closing tag has been automatically filled with span.	Vous noterez que la balise fermante a été automatiquement remplie avec span.
You will note that both are named php.	Vous remarquerez que les deux se nomment php.
This is also, you will note, the top of the disc.	Vous noterez que cela correspond aussi au sommet du disque.
You will note, I did not agree with the bishop.	Vous noterez que j'étais en désaccord avec l'évêque.
Seed packets or transplant nursery tags will note this information.	Les paquets de graine ou les étiquettes de pépinière de greffe noteront cette information.
You will note that the light intensity will be 1/4 for each double in distance.	Vous noterez que l'intensité de la lumière sera 1/4 pour chacun double dans la distance.
You will note that once vital energies flow freely, the regions are at peace.	Vous noterez qu'une fois que les énergies essentielles coulent librement, les régions demeureront en paix.
Mr Aznar, you will note that I have described a landscape of positive and negative positions.	Monsieur Aznar, vous constaterez que j'ai ébauché un panorama de positions positives et négatives.
Today, as we return to our school with heavy hearts, you will note some changes.	Aujourd'hui, en revenant dans notre école avec des coeurs lourds, vous noterez certains changements.
You will note that I am standing here talking to you, not Stannis.	Vous remarquerez que c'est à vous que je parle, pas à Stannis.
You will note that the whole of the bureau that assists me agrees.	Vous constaterez que l’ensemble du bureau qui m’assiste est d’accord avec moi.
Mr President, you will note of course that I am in the Chamber.	Monsieur le Président, vous constaterez, bien entendu, ma présence au sein de cette Assemblée.
Readers of this page will note that these two items have been underlined time and time again.	Les lecteurs de cette page noteront que ces deux éléments ont été soulignés à maintes reprises.
You will note that the output looks terribly like a root.hints file.	Vous remarquerez que ce que vous obtenez ressemble énormément à un fichier root.hints, avec quelques chiffres en plus.
As we said previously, you will note a general increase in emotional volatility and impulsive irrational behavior.	Comme nous l’avons dit précédemment, vous constaterez une augmentation générale de l’instabilité émotionnelle et des comportements irrationnels impulsifs.
History will note that public opposition to this irresponsible policy was mobilised and expressed strongly throughout the world.	L'histoire retiendra que l'opinion publique mondiale s'est fortement exprimée et mobilisée contre cette politique irresponsable.
Members will note that this is essentially the same as the corresponding text tabled before Cancún.	Les Membres noteront qu’il s’agit essentiellement du même texte que celui qui avait été proposé avant Cancún.
But if you at least once a week will note, what is your helper, baby is sure to appreciate.	Mais si vous au moins une fois par semaine remarquerez, quel est votre aide, le bébé est sûr d'apprécier.
Those of you who actually read the referenced articles in the intro will note this is a sparse charlieplex matrix.	Ceux d'entre vous qui ont effectivement lu les articles référencés dans l'intro remarqueront que c'est une matrice charlieplex clairsemée.