negotiate

négocier

Most landlords will negotiate the escalation clause with you.	La plupart des locateurs négocieront cette clause d'indexation avec vous.
Most landlords will negotiate the escalation clause with you.	La plupart des locateurs négocieront cette clause d’indexation avec vous.
Then we will negotiate on this matter again with the Council.	Par après, nous discuterons à nouveau de cette question avec le Conseil.
We will negotiate that after I see what you have.	On parlera de cela après que j'ai vu ce que vous avez.
UNFPA will negotiate a co-financing agreement with the Government for 2007-2011.	Le FNUAP négociera avec le Gouvernement un accord de cofinancement pour la période 2007-2011.
Similarly, the producer will negotiate agreements with actors and performers.	De même, le producteur négociera les contrats avec les acteurs et les artistes interprètes ou exécutants.
We will negotiate on an equal footing.	Nous négocierons sur un pied d'égalité.
It will be the Parliament elected on 7 June that will negotiate for the third reading.	C'est le Parlement élu le 7 juin qui négociera pour la troisième lecture.
Well, we will negotiate, you and I.	Nous négocierons, toi et moi.
I think he will negotiate.	Je pense qu'il négociera.
After that we will negotiate.	Après cela, nous négocierons.
The broker (Internet site most of the time) will negotiate for you your rate near several banks.	Le courtier (site Internet la plupart du temps) négociera pour vous votre taux auprès de plusieurs banques.
Not we will negotiate.	On n'est pas là pour négocier.
Not we will negotiate.	Nous ne négocierons pas.
But if the government refuses to negotiate with the rebels, who will negotiate with them?	Mais si le gouvernement ne veut pas négocier avec les rebelles, qui négociera alors avec eux ?
Generally, border provinces of the two countries will negotiate to request or allow a specific extradition.	En général, les provinces à la frontière des deux pays négocient pour demander ou accepter une extradition.
The meeting will negotiate and adopt a new text to replace the strategic vision adopted in the year 2000.	La session négociera et adoptera un nouveau texte remplaçant la Vision d’une stratégie, adoptée en 2000.
We will negotiate with the apartment manager to see what he/she is willing to do in the circumstances.	Nous négocierons avec le responsable de l’appartement pour voir ce qu’il peut faire en de telles circonstances.
Your lawyer will negotiate and discuss the purchase terms with the seller's solicitor and or agent.	Votre avocat négociera et discutera les conditions de l'achat avec l'avocat de la partie vendeuse et/ou avec l'agent.
Domain Buy Service, your domain broker will negotiate with the current owner to get the name for you.	Service d'achat de domaines, votre courtier de domaine négociera avec le propriétaire actuel pour vous obtenir le nom.