jump

sauter

As you head back, a small dinosaur will jump you.	Car vous vous dirigez en arrière, un petit dinosaur vous sautera.
Then you will jump on the bus and head south.	Ensuite, vous sauterez dans le bus et vous dirigerez vers le sud.
You will jump with two instructors, who will assist you in freefall.	Vous sauterez en compagnie de deux instructeurs, qui vous assisteront pendant la chute libre.
They say "jump, " he will jump.	Ils disent "saute" et il sautera.
If you say, I will jump with you from a moving train.	Je sauterai d'un train en marche pour toi.
At the time of the body above, add movement pushing the body as it will jump by hand.	Au moment du corps ci-dessus, ajouter le mouvement poussant le corps comme il sautera à la main.
And after a while you will see how the money itself will jump to you in a purse.	Et après un moment, vous verrez comment l'argent lui-même va vous sauter dans un sac à main.
If you don't have a definite goal in your life then you will jump from one activity to another with no success.	Si vous n'avez pas un but défini dans votre vie puis vous sauterez d'une activité à l'autre sans le succès.
All the contents of the Piñata (candy, surprises, toys) spread on the floor and the children will jump for joy.	Tout le contenu de la Piñata (bonbons, surprises, jouets) se répand alors sur le sol et les enfants sauteront de joie.
For example, if your handyman profession is at level 100, it will jump to level 115 when you next log in!	Par exemple, si votre métier ébéniste est niveau 100, il passera niveau 115 dès votre première connexion !
They will act first, but when they are not in a position to do so, we will jump in.	Ces autorités ont la priorité d'action, mais si elles ne sont pas en mesure d'agir, alors nous intervenons.
Forget about loose clothes, three sizes too large - with this slimming supplement you will jump into your favorite pants and blouses again!	Oubliez les vêtements amples, trois tailles trop grandes - avec ce supplément minceur, vous sauterez à nouveau dans vos pantalons et blouses préférés !
Next Valentine's Day, we will meet at the top of the Empire State Building, and when I don't show up, you will jump.	A la prochaine Saint Valentin, on se retrouvera au sommet de l'Empire State Building, et si je ne viens pas, alors tu sauteras.
Forget about too loose clothes three sizes too big - with this slimming supplement you will jump again into fashionable pants and blouses!	Oubliez les vêtements trop amples trois tailles trop grandes - avec ce supplément minceur, vous sauterez à nouveau dans des pantalons et des chemisiers à la mode !
With your Electric Bike you will arrive to Montjuïc Mountain where you will jump into the Cable-car to admire the city from the air.	Avec votre vélo électrique, vous arriverez à la montagne de Montjuïc où vous sauterez dans le téléphérique pour admirer la ville depuis les airs.
With your Electric Bike you will arrive to Montjuïc Mountain where you will jump into the Cable-car to admire the city from the air.	Avec votre vélo électrique, vous arriverez à la montagne de Montjuïc où vous monterez dans le téléphérique pour admirer la ville du haut des airs.
They are constantly searching for better salaries and less work hours, some will jump from one job to the next for as little as $50 per month increase.	Il cherche en permanence un meilleur salaire pour moins d’heures travaillées, et certains changeront de poste pour 50 $ supplémentaires par mois.
The strong-willed child can spot indecisiveness a mile away and will jump at the opportunity to fill the leadership vacuum and take control.	L’enfant ayant un fort tempérament peut discerner l’indécision à des kilomètres à la ronde et sautera sur l’occasion pour remplir le vide laissé et prendre le contrôle de la situation.
The strong-willed child can spot indecisiveness a mile away and will jump at the opportunity to fill the leadership vacuum and take control.	Un enfant avec un caractère fort peut discerner l’indécision à des kilomètres à la ronde et sautera sur l’occasion pour remplir le vide d’autorité et s’assurer la mainmise de la situation.
All the contents of the Piñata (sweets, surprises, toys - not delivered in this lot, but available on Youdoit) then spread on the ground and the children will jump for joy.	Tout le contenu de la Piñata (bonbons, surprises, jouets - non livré dans ce lot, mais disponible sur Youdoit) se répand alors sur le sol et les enfants sauteront de joie.