instruct

donner des instructions à

In all other cases, we will instruct you accordingly.	Dans tous les autres cas, nous vous informerons en fonction.
He will instruct him in the way he should choose.	Il lui enseignera le chemin qu'il doit choisir.
Our soul will instruct our spirit to pray.	Notre âme dira à notre esprit de prier.
Our soul will instruct our spirit to curse.	Notre âme dira à notre esprit de maudire.
The doctor or nurse will instruct you how to give the injection.	Votre médecin ou infirmier vous expliquera comment faire cette injection.
I will instruct him to send you more money.	Je lui donnerai des instructions pour vous envoyer de l'argent.
Your doctor or nurse will instruct you how to give the injection of glucagon.	Votre médecin ou infirmier vous expliquera comment faire une injection de glucagon.
I will instruct you in the way that is good and upright.	Je continuerai à vous enseigner le bon et droit chemin.
Your doctor will instruct you how to switch from the previous treatment to CoAprovel.	Votre médecin vous indiquera comment passer de votre précédent traitement à CoAprovel.
Your doctor will instruct you how to switch from the previous treatment to Karvezide.	Votre médecin vous indiquera comment passer de votre précédent traitement à Karvezide.
You will instruct him to put these on.	Tu lui diras de porter ça.
Your doctor will instruct you how to switch from the previous treatment to Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop.	Votre médecin vous indiquera comment passer de votre précédent traitement à Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop.
Your doctor will instruct you how to switch from the previous treatment to Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS.	Votre médecin vous indiquera comment passer de votre précédent traitement à Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS.
The PC will instruct the pressures for the user to apply from the pressure source.	Le PC indiquera à l'utilisateur les pressions à appliquer depuis la source de pression.
I will instruct them.	Je leur enseignerai.
The Floor will instruct the player to show all his cards or they will be folded.	Le responsable demandera au joueur de montrer ses cartes ou sa main sera couchée.
It will instruct you to see an Air Canada airport agent for assistance.	L'outil vous invitera à vous adresser à un agent d'Air Canada à l'aéroport pour obtenir de l'aide.
In the astral world we find our Guru, who will instruct us in the Great Mysteries.	C'est dans le Monde Astral que nous rencontrerons notre Gourou, lequel nous instruira dans les Grands Mystères.
The PC will instruct the user to apply one or more test pressures to the flow computer or transmitter.	Le PC demandera à l'utilisateur d'appliquer une ou plusieurs pressions de test au calculateur de débit ou au transmetteur.
The verification email will instruct you to navigate to a URL in order to begin the verification process.	Le courriel de vérification vous demandera de vous rendre à une adresse URL afin d’amorcer le processus de vérification.