influence

Your choice of gobo type will influence this decision.	Le type de gobo que vous sélectionnerez influencera ce choix.
Misconceptions about our body will influence the way we run.	Les idées fausses au sujet de notre corps influenceront la manière que nous courons.
Produce a written journal describing your experience and how this will influence your teaching.	Produire un journal écrit décrivant votre expérience et comment cela influencera votre enseignement.
This settings will influence all resulting files.	Ces paramètres influenceront tous les fichiers résultants.
Defining clearly the objectives will influence many of the steps outlined below.	Une définition claire des objectifs influera sur bon nombre des étapes décrites ci-dessous.
It will influence every aspect of work and home.	Elle influencera tous les aspects de la vie au travail et à la maison.
And that will influence the social aspect.	Et ceci influencera l’aspect social.
It will influence the effectivity and safety.	Il influencera la sécurité et l’effectivité.
It also includes a powerful damage system that will influence the way you drive.	Il comprend aussi un puissant système de dommages qui influencera la manière dont vous conduisez.
Past experience will influence the design and implementation of public policies.	La conception et l'application des politiques publiques tiendront compte des enseignements de l'expérience.
Also this option will influence the final size of the file lively.	De la même manière, cette option répercutera sur la taille finale du fichier animé.
More difficulty to gain muscle mass, which will influence the type of workout.	Augmentation de la difficulté à gagner de la masse musculaire, ce qui influencera le type d’entraînement.
It is evident that this will influence the path of development cooperation in the future.	Il est évident que ceci influencera à l’avenir la voie de la coopération au développement.
When the check-box is disabled, the changes will influence all points of the image.	Lorsque la boite de contrôle est désactivée, les changements influeront sur tous les points de l'image.
It will bring exotic stamps and gives to the Tango a personality which will influence many artists.	Il va apporter des timbres exotiques et donne au Tango une personnalité qui influencera de nombreux artistes.
Projected hydrological changes will influence the productivity and distribution of aquatic species, especially fish.	Les changements hydrologiques projetés influenceront la productivité et la distribution des espèces aquatiques, y compris les poissons.
If the table is too small or too large, this will influence the brilliance of the diamond.	Si la table est trop petite ou trop grande, cela influera sur la brillance du diamant.
We note that the legal basis on which we process your data will influence your specific rights.	À noter que la base juridique sur laquelle nous traitons vos données influencera vos droits précis.
All decisions made during this year of starting a new cycle will influence the next 12 years.	Toutes les décisions prises durant cette année de démarrage d’un nouveau cycle influenceront les 12 prochaines années.
The options decided upon will influence the likely costs to farmers of introducing the new system.	Les options convenues influenceront les coûts potentiels d’introduction du nouveau système pour les éleveurs.