include

inclure

This will include an agreement on the future status of Jerusalem.	Cela comprendra un accord sur le futur statut de Jérusalem.
Your goods will include containers, boxes, cars, barrels and more.	Vos produits comprendront contenants, boîtes, des voitures, barils et plus.
The Conference will include a special Session on tropical timbers.	La Conférence comprendra une session spéciale sur les bois tropicaux.
The new system will include changes to both current systems.	Le nouveau système comportera des modifications des deux systèmes actuels.
Staff will include one international staff and five local assistants.	Le personnel comptera un fonctionnaire international et cinq assistants locaux.
It will include six bells and two large bourdons.	Elle comprendra six cloches et deux grands bourdons.
Personal work will include a sketch of your final work.	Le travail personnel comprendra une ébauche de votre travail final.
The message will include a direct link to the payment page.	Le message inclura un lien direct vers la page de paiement.
Each programme will include a monitoring and evaluation component.	Chaque programme comprendra un élément de suivi et d'évaluation.
The amount offered by the passenger will include all applicable taxes.	Le montant proposé par le passager inclura toutes les taxes applicables.
This output will include technical support for the 2010 census.	Ce résultat comprendra un appui technique pour le recensement de 2010.
The trip will include stops at Luxor, Aswan, Kharga and Cairo.	Le voyage comprendra des arrêts à Louxor, Assouan, Kharga et au Caire.
The service will include a relationship between the women and the client.	Le service comprendra une relation entre les femmes et le client.
Almost 50% of wedding parties will include a pregnant bridesmaid.	Presque 50 % de parties de mariage inclura une demoiselle d'honneur enceinte.
It will include an analysis of alternative preferences for cooperation.	Elle comprendra une analyse des autres préférences en matière de coopération.
The email will include all the information needed to complete your payment.	L’e-mail contiendra toutes les informations nécessaires pour effectuer votre paiement.
This will include the development of a new national microfinance policy.	Elle comprendra également l'élaboration d'une nouvelle politique nationale de microfinancement.
The necessary personal information will include your email address.	Les données à caractère personnel nécessaires incluront votre adresse email.
Submerged coastal areas will include many cities and islands.	Les régions côtières submergées, incluront beaucoup de villes et d'îles.
After this reduction, our stockpile will include fewer than 300 nuclear warheads.	Après cette réduction, notre arsenal comprendra moins de 300 têtes nucléaires.