guess

deviner

With just the above code, Yii will guess the associated table name from the class name.	Simplement avec le code ci-dessus, Yii devinera le nom de la table associée au nom de la class.
Based on the header row and the first content row the system will guess the format and there is a good chance you will not have to change the configuration at all.	En fonction de la ligne d'en-tête et de la première ligne de contenu, le système devinera le format et il est fort probable que vous n'ayez pas du tout à modifier la configuration.
Do not tell me the order, I will guess it myself.	Ne me dis pas l'ordre, je le devinerai.
And he has absolute confidence that no one will guess what he is.	Et il est persuadé que personne ne devinera qui il est.
From these names you will guess that my roots come from different parts of the world and found their home in India!	Ces noms vous laissent deviner que mes racines proviennent de différentes parties du monde, avant d’élire domicile en Inde !
If this is not set, convert-ly will guess this, on the basis of \version strings in the file.	Lorsque cette option n’est pas activée, convert-ly tentera de le déterminer sur la foi de la mention de \version contenue dans le fichier.
And the utter baseness, the real treachery of these two individuals is precisely in their having revealed the strikers' plan to the capitalists, for, since we remain silent in the press, everybody will guess how things stand.	Voilà en quoi consiste l'infamie sans borne, la trahison véritable de ces deux personnages : ils ont livré aux capitalistes le plan des partisans de la grève, car, puisque notre presse se tait, chacun devine où en sont les choses.
You couldn't find DNA on any of them, so I will guess that they came from working girls.	Vous n'avez trouvé aucun ADN, donc je supposerai que c'étaient des prostituées.