ground

Maybe the sound of your voice will ground her.
Le son de votre voix peut la calmer.
Well if they did, my parents will ground me.
Sinon mes parents vont me punir !
Or else my parents will ground me.
Sinon mes parents vont me punir.
So if I break it, my folks will ground me for a month.
Alors, mes parents vont me priver de sortie pour un mois.
But if you put one scratch on it, I will ground you for life.
Mais si tu lui fais rien qu'une rayure, je te prive de sorties à vie.
Shut up, man, or the teacher will ground us.
Tais-toi, mec, ou la prof va nous punir.
If you say that word again, I will ground you for a week.
Si tu dis encore ce mot, je te punirai pendant une semaine.
No fighting! I will ground you.
On arrête de se battre ! Je vais vous punir.
Since I wasn't home by 10, my dad will ground me.
Comme je ne suis pas rentré à la maison avant 22 heures, mon père va me punir.
Don't you dare to skip school again, or I will ground you for life!
N’ose surtout pas sécher les cours à nouveau, ou je te punirai à vie !
If I get an F on this exam my parents will ground me.
Si j'ai une mauvaise note à cet examen, mes parents vont me priver de sortie.
How many absences do you have? - I already have four absences. If Ms. Ortega gives me another, my parents will ground me for life.
Combien d'absences as-tu ? - J'ai déjà quatre absences. Si Mlle Ortega m'en met une de plus, mes parents vont me punir à vie.
They can also contribute to a scientific reflection which will ground economic and financial activities on a solid anthropological and ethical basis.
Elles peuvent aussi contribuer à une réflexion scientifique qui enracine les activités économiques et financières dans un solide fondement anthropologique et éthique.
Dad will ground you for the weekend if he finds out.
Papa te privera de sortie pour le week-end s'il l'apprend.
Don't say bad words! Mom will ground you.
Ne dis pas de gros mots ! Maman va te punir.
If I hear one more rude remark from you, I will ground you.
Si j'entends encore une remarque impolie de ta part, je te punirai.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate