flow

Focus on the aim, and the means will flow more easily.	Concentrez-vous sur le but et les moyens seront plus facilement mobilisables.
Many tears will flow, some of sorrow and some of joy.	De nombreuses larmes couleront, certaines de tristesse et d’autres de joie.
But when we are in synthesis, all three will flow through us.	Mais quand nous sommes dans la synthèse, les trois couleront à travers nous.
The energy that has been shut off from you will flow freely.	L’énergie qui vous a été ôtée coulera à nouveau librement.
What other positive results will flow from achieving your goal?	Quels sorts de résultats positifs découleront de la réalisation de votre objectif ?
Is it necessary for the spring to promise that it will flow?	La source a-t-elle besoin de promettre qu'elle coulera ?
Then they will flow more and more.	Ensuite, ils iront de plus en plus.
The water will flow clockwise or counterclockwise depending on the orientation of the magnet.	L'eau coulera dans le sens horaire ou antihoraire selon l'orientation de l'aimant.
The living water of the Holy Spirit will flow like a river out of their hearts.	L’eau vivante de l’Esprit Saint coulera comme une rivière de leur cœur.
To play, you need to drag your finger and draw the line where the water will flow.	Pour jouer, vous devez faire glisser votre doigt et tracer la ligne où l'eau circulera.
As soon as you restore this connection your life will flow normally again.	Quand vous aurez restitué ce lien, votre vie reprendra son cours normal.
Most of the economic benefit from trade facilitation will flow to developing countries.	L’essentiel des avantages économiques découlant de la facilitation des échanges profitera aux pays en développement.
Every second euro in spending cuts to other areas will flow into the military.	Un euro sur deux de réduction des dépenses dans d’autres domaines ira à l’armée.
The story board does not need to be perfect, however it should show how the story will flow.	Le story-board n'a pas besoin d'être parfait, mais il convient de montrer comment l'histoire découleront.
Passing through the drain water will flow in a designated place that protects the building from destruction.	En passant par l'eau de vidange coulera dans un endroit désigné qui protège le bâtiment de la destruction.
Your heart will then become full of the Holy Spirit, and happiness and grace will flow from you.	Votre cœur deviendra alors plein de l’Esprit Saint et le bonheur et la grâce couleront de vous.
As a result of this policy, Europe is irretrievably losing huge incomes, which will flow instead to tax havens.	En raison de cette politique, l'Europe perd irrémédiablement des revenus considérables, qui prendront désormais le chemin des paradis fiscaux.
The less waste your lymphatic system has to filter, the more easily it will flow and clean your body.	Moins votre système lymphatique aura de déchets à filtrer, plus il lui sera facile de nettoyer votre organisme .
The numbers at the top and the bottom of the hourglasses indicate the corresponding minutes in which the sand will flow.	Les nombres en haut et en bas du sablier indique les minutes correspondantes dans lesquelles le sable coulera.
There will be long-term gain if we step up to the mark. The jobs and wealth will flow.	Cela sera profitable à long terme si nous prenons la balle au bond. Les emplois et les richesses afflueront.