The day you come into the kitchen to give me a hand, I will faint.
Le jour où tu entreras dans cette cuisine pour me donner un coup de main, tu passeras à la télé.
If I have to faint once more, I will faint.
Si je dois m'évanouir encore une fois, je vais m'évanouir. !
And if the ant hits a pebble or a mantis on the ground, it will faint.
Et si la fourmi frappe un caillou ou une mante sur le sol, elle s’évanouira.
When he is near, my heart races so rapidly I fear I will faint.
Quand il est près de moi... mon cœur bat si rapidement que j'ai peur de m'évanouir.
If I have to faint once more, I will faint.
Je m'évanouis pour de bon !
If you freaking force me to open my mouth to talk one more time, I will faint for you to see!
Si tu m’obliges encore à ouvrir la bouche pour parler une autre fois, je vais vraiment m’évanouir !
I think I will faint as soon as I enter the operating theatre.
Je pense que je vais m'évanouir dès que j'entrerai dans la salle d'opération.
Ah, I think I Will faint.
Je pense que je vais peut-être m'évanouir.
Ah, I think I Will faint.
Je pense que je vais m'évanouir.
Ah, I think I Will faint.
Je crois que je vais m'évanouir.
Ah, I think I Will faint.
Je crois que je suis en état de choc.
Ah, I think I Will faint.
Je crois que je fais un malaise.
Ah, I think I Will faint.
Je crois que vais m'évanouir.
Ah, I think I Will faint.
Je crois que vais tourner de l' œil.
Ah, I think I Will faint.
Je sens que je vais défaillir.
Ah, I think I Will faint.
Je crois que je me sens mal.
Ah, I think I Will faint.
- Je pense que je vais m'évanouir. - Oh.
Ah, I think I Will faint.
Je suis à deux doigts de m'évanouir.
Ah, I think I Will faint.
- Soutiens-moi, Barton, je crois que je vais m'évanouir...
Ah, I think I Will faint.
Je vais tomber dans les pommes.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink