factor

facteur

And these are key elements search engines will factor in when deciding the fate of your ranking.	Ces chiffres sont des éléments clés que les moteurs de recherche prendront en compte pour décider de votre classement.
Yet it is no coincidence that these are the very same organizations that steadfastly resist policies that will factor human rights into their policies and programs.	Ce n’est cependant pas une coïncidence si ce sont ces mêmes organisations qui résistent résolument aux politiques et aux programmes qui prennent en compte les droits humains.
Yet, it is no coincidence that these are the very same organisations that steadfastly resist policies that will factor human rights into their policies and programs.	Ce n’est cependant pas une coïncidence si ce sont ces mêmes organisations qui résistent résolument aux politiques et aux programmes qui prennent en compte les droits humains.
Hopefully, those issues too will factor into our discussion today.	Il faut espérer que ces questions seront également prises en considération dans le débat d'aujourd'hui.
Surveys like the M&G YouGov Inflation Expectations Survey are extremely interesting to central bankers, who will factor them in to their analysis when they determine what to do with interest rates.	Les enquêtes comme l’Étude M&G YouGov sur les anticipations inflationnistes intéressent particulièrement les banques centrales, qui en tiennent compte dans leur analyse lorsqu’il s’agit de décider de l’évolution des taux d’intérêt.