erase

effacer

This will erase ALL data on the selected hard drive.	Cela effacera TOUTES les données sur le disque sélectionné.
We will erase your data upon receipt of the withdrawal.	Nous effacerons vos renseignements dès réception du retrait de consentement.
We will erase your data upon receipt of the withdrawal.	Nous effacerons vos données dès réception de la demande de retrait.
This will erase ALL data on the selected hard drive.	Ceci supprimera TOUTES les données du disque dur sélectionné.
This will erase all your photos from the device.	Ceci effacera toutes vos photos de l'appareil.
We will erase your data upon receipt of the withdrawal.	Nous effecarons vos données après réception de votre demande.
Even the Startup drive repair will erase your data.	Même la réparation du disque de démarrage effacera vos données.
It will erase all types of file carefully in an efficient way.	Il efface tous les types de fichiers soigneusement d'une manière efficace.
You will erase the signs of the passage of time!	Vous effacerez les signes du temps qui passe !
This procedure will erase any data saved to your USB flash drive.	Cette procédure efface toutes les données enregistrées sur votre lecteur flash USB.
Warning: Resetting your device will erase your device completely.	Attention : La réinitialisation de votre appareil effacera complètement votre appareil.
Formatting will erase all of the device content.	Le formatage supprimera tous les contenus de l’appareil.
Very well, i will erase it from memory.	Très bien. Je vais l'effacer de ma mémoire.
This will erase the microcontroller's flash memory.	Cela effacera la mémoire flash du microcontrôleur.
Very well, I will erase it from memory.	Très bien. Je vais l'effacer de ma mémoire.
Restoring the default setting of the device will erase all previous settings.	La restauration des paramètres par défaut du périphérique effacera tous les paramètres précédents.
At the same time, we will erase the greatest threat in recent memory.	Au même moment, nous effacerons la plus grande menace de l'histoire récente
We will erase your data upon receipt of the withdrawal.	Nous effacerons vos données le plus rapidement possible après réception de votre demande.
The beautiful Himalayas that you witness will erase your fatigue and refresh your soul.	Le bel Himalaya dont vous êtes témoin effacera votre fatigue et rafraîchira votre âme.
This process will erase all programs and personal data on your Device.	Cette procédure efface tous les programmes ainsi que toutes les données personnelles sur votre Périphérique.