eliminate

éliminer

We will eliminate coal from our energy mix by 2020.	D'ici 2020, nous supprimerons le charbon de notre mix énergétique.
I have no hopes that the programme will eliminate poverty.	Je n'espère pas que ce programme éradiquera la pauvreté.
I will eliminate all the uncertainties to this respect.	J'éliminerai toutes les incertitudes à ce soin.
It will eliminate the delays in implementing the Fund's aims.	Elle éliminera les retards dans la mise en œuvre des objectifs du Fonds.
Thanks to LPE Massager you will eliminate it quickly Other supplements - 50%	Grâce à LPE Massager, vous allez l'éliminer rapidement D'autres suppléments - 50 %
We are 18 members and if you don't stop we will eliminate you all.	Nous sommes 18 membres et si vous n'arrêtez pas nous vous éliminerons tous.
However, the adoption of IPSAS will eliminate the weakness pointed out by Audit.	Toutefois l'adoption des IPSAS éliminera la faiblesse relevée par les vérificateurs.
We will eliminate this intolerable situation.	Nous éliminerons cette situation insupportable.
A good drive will eliminate the need for chipping and for taking long putts.	Une bonne commande éliminera le besoin d'ébrèchement et de prendre de longs putts.
We are not forgetting, of course, that EMU will eliminate problems and create opportunities.	Nous n'oublions bien sûr pas que l'UEM résoudra des problèmes et créera des possibilités.
This will eliminate that problem.	Ceci éliminera le problème.
When you're gone, he will eliminate the one thing that stands between him and that money.	Quand tu seras partie, il éliminera la seule chose qui se tient entre lui et l'argent.
UNFPA will eliminate current discrepancies in time for the preparation of the 2002-2003 financial statements.	Il éliminera les différences actuelles d'ici à l'établissement des états financiers de 2002-2003.
DoubleKiller is a terrific program that will eliminate any files that are found with the same characteristics.	DoubleKiller est un programme sensationnel qui éliminera n'importe quel fichiers trouvés ayant les mêmes caractéristiques.
By transacting with Entropay, the player will eliminate additional charges for transacting with the virtual card.	En passant par Entropay, le joueur éliminera les frais supplémentaires de transaction grâce à la carte virtuelle.
Ukraine will eliminate the import ban on buses, trucks and cars older than eight years.	L'Ukraine éliminera la prohibition à l'importation qui vise les autobus, camions et voitures de plus de huit ans.
For many types of cheilitis, only local treatment will be sufficient, which will eliminate external signs.	Pour de nombreux types de chéilite, seul un traitement local sera suffisant, ce qui éliminera les signes extérieurs.
The abolition of capitalism will eliminate the conflicts of interest that now serve as a pretext for the state.	L'abolition du capitalisme éliminera les conflits d'intérêts qui servent actuellement comme prétexte pour l'État.
When you're gone, he will eliminate the one thing that stands between him and that money.	Quand tu ne seras plus là, il éliminera la seule chose qui restera entre lui et cet argent.
It is trade, not aid, that will eliminate world poverty and accelerate sustainable development.	C'est le commerce, et non l'assistance, qui éradiquera la pauvreté dans le monde et accélérera le développement durable.