dry

He will dry your tears and you will be rewarded for your faithfulness.	Il essuiera vos larmes et vous serez récompensés pour votre fidélité.
If the area is TOO dry the sponge will dry up.	Si le secteur est TROP sec l'éponge séchera vers le haut.
Water your onc early in the morning, so roots will dry by evening.	Arroser votre onc tôt le matin, ainsi les racines sécheront par la soirée.
Cannabis flowers will dry perfectly around room temperature with approximately 50% RH.	Les fleurs de cannabis sécheront parfaitement à température ambiante avec environ 50 % de HR.
Put it near the stove and it will dry.	Mets-le près du poêle il séchera.
Linen will dry and shine your glasses superior to that of cotton or any other blend.	La toile séchera et polira vos verres supérieurs à celui du coton ou de tout autre mélange.
After all the tribulation, the Lord will dry your tears and you will see the transformation of the Earth.	Après toute tribulation, le Seigneur essuiera vos larmes et vous verrez la transformation de la Terre.
After all the sorrow, the Lord will dry your tears and you will see Peace reign upon the Earth.	Après toute douleur, le Seigneur essuiera vos larmes et vous verrez la Paix régner sur la Terre.
After all the tribulation, the Lord will dry your tears and you will see a New Heaven and a New Earth.	Après toute tribulation, le Seigneur essuiera vos larmes et vous verrez de Nouveaux Cieux et une Nouvelle Terre.
After all the tribulation, the Lord will dry your tears and you will see the Definitive Triumph of My Immaculate Heart.	Après toute tribulation, le Seigneur essuiera vos larmes et vous verrez le triomphe Définitif de Mon Cœur Immaculé.
But even this is not a problem with good air circulation, which will dry the water before any problems can develop.	Mais même ce n'est pas un problème avec la bonne circulation d'air, qui séchera l'eau avant que tous les problèmes puissent se développer.
Its water shortage needs to be urgently addressed as eventually the river Indus will dry up, leading to a severe drought.	La pénurie d’eau est une question à aborder immédiatement au cas où le fleuve Indus se retrouverait à sec, provoquant une sévère sécheresse.
Misting early does not cause desease if you have good air movement so that the leaves will dry before the temp starts to fall.	Embrumer tôt ne cause pas le desease si vous avez le bon mouvement d'air de sorte que les feuilles sèchent avant que la température commence à tomber.
In such cases, call the installer who installed the ceiling: they will merge the water and will dry the ceiling, and the service - free.	Dans de tels cas, appelez l'installateur qui a installé le plafond : ils fusionneront l'eau et sèchent le plafond, et le service - gratuit.
Try to avoid cotton; it is preferable to wear silk because it will dry faster and help to avoid hypothermia.	Eviter le cotton ; il est préférable de mettre de la soie car celle-ci sêche plus vite tient plus au chaud et par conséquent fait éviter l' hypothermie.
Humanity will drink of the bitter chalice of suffering, but after all the pain, the Lord will dry your tears and all the just will live joyfully.	L´humanité boira le calice amer de la souffrance, mais après toute douleur, le Seigneur essuiera vos larmes et tous les justes vivront heureux.
The sun will dry our wet clothes.	Le soleil séchera nos vêtements mouillés.
If you brush your hair while you use a hairdryer, it will dry much faster.	Si tu te brosses les cheveux pendant que tu utilises un sèche-cheveux, ils sécheront beaucoup plus vite.
Now we will dry the car with a chamois.	Maintenant, nous allons sec la voiture avec un chamois.
When the ceiling will dry out, start a walls painting.	Quand le plafond séchera, procèdent à la peinture des murs.