dine

dîner

You will dine with me, Sophia and Leo.	Vous dînerez avec moi, Sophia et Leo.
We will dine at 7:30 as usual.	Nous dînerons à 7h30 comme d'habitude.
No guests will dine at the restaurant.	Aucun convive ne dînera dans ce restaurant.
Today, I will dine with you.	Aujourd'hui, je dînerai avec vous.
Today, I will dine with you.	Aujourd'hui, je dînerai avec toi.
Let's suppose the president of a company says to his workers that they will dine together.	Supposons que le président d’une compagnie dit à ses employés qu’ils mangeront ensemble.
We will dine at six.	Nous dinerons à six heures.
You will dine with us?	Vous mangez avec nous ?
You will dine with us?	Tu te joins à nous pour diner, fils ?
We will dine at six.	On dîne à 18h.
You will never see me, except each evening at 7:00, when you will dine, and I will come to the great hall.	Ne craignez rien, vous ne me reverrez jamais, sauf chaque soir à sept heures. Où vous dinerez, et où je viendrai dans la grande salle.
In decor reminiscent of an airship moored above Paris, you will dine at the 58 Tour Eiffel restaurant on the 1st floor of the Eiffel Tower.	Dans un décor rappelant celui d'un aéronef amarré dans le ciel de Paris, vous dînerez au restaurant 58 Tour Eiffel situé au premier étage de la Tour Eiffel.
As I said at the beginning, following the informal summit of EU Heads of State or Government, the participants will dine in Lahti with the Russian President, Vladimir Putin.	Comme je l'ai dit au début de mon intervention, après le sommet informel des chefs d'États ou de gouvernement de l'UE, les participants dîneront à Lahti en compagnie du président russe, M. Poutine.
In any case, you will dine there tonight with my grandfather.	En tout cas, tu y dîneras ce soir avec mon grand-père.
You and I will dine with Lepidus tonight.	Nous dînerons avec Lépide.
If you come in the evening we will dine together... and you can sleep in our spare room.	Si tu viens le soir, nous dînerons et tu pourras dormir chez nous.
The day will pass, serene, and we will dine in the house with herbs by a beautiful starry night.	La journée passera, sereine, et nous dînerons dans la maison aux herbes par une belle nuit étoilée.
Add to this bounty the local wines and the plentiful fresh seafood and you just know that this is a place where you will dine well.	Ajoutez à cette générosité les vins locaux et une variété de fruits de mer bien frais, et vous serez sûr(e) de vous régaler.