deplete

The environmentalist group claims the government plan to pipe water out of the river basin will deplete the river system.	Le groupe écologiste affirme que le projet du gouvernement de canaliser l'eau par des conduites pour la retirer du bassin fluvial épuisera le système fluvial.
Each of your movements will deplete your reserves of air bit by bit.	Chacun de tes mouvements t’essoufflera encore et encore.
If you flip upside down and cannot recover from it your health will deplete and give you a game over.	Si vous retournez à l'envers et ne pouvez pas récupérer votre santé, il se videra et vous donner un game over.
At this rate, we will deplete existing stores long before the earth can replace them - and we may run out completely in the next 50 years.	A ce rythme, les réserves seront épuisées bien avant que la terre puisse les remplacer, et il n'est pas exclu que cela se produise en moins d'un demi-siècle.
A deficient supply in the diet of the mother will deplete her omega-3 levels, since said nutrients are being used for the development of the nervous system of the baby.	Un apport insuffisant dans l’alimentation de la mère affecte l’appauvrissement des niveaux d’oméga-3 en soi, puisque, comme nous l’avons mentionné précédemment, ces nutriments sont utilisés pour le développement du système nerveux de l’enfant.