delight

(grande) joie

This garden will delight you with green even in winter.	Ce jardin vous ravira avec le vert, même en hiver.
This magnificent velvet fabric armchair will delight all your guests.	Ce magnifique fauteuil en tissu velouté enchantera tous vos invités.
An abundance of scenic attractions will delight any nature lover.	Une abondance d'attractions pittoresques ravira tout amoureux de la nature.
An elegant timepiece that will delight connoisseurs of beautiful objects.	Une montre élégante qui ravira les amoureuses de beaux objets.
A landscape of great authenticity that will delight your home.	Un paysage d'une grand authenticité qui ravira votre intérieur.
This ashtray will delight fans of mechanics and tuning.	Ce cendrier ravira les amateurs de mécanique et de tuning.
Select your programme, Chamonix by night will delight you!	Choisissez votre programme, Chamonix by night vous régalera !
It has a tropical-style aquatic complex that will delight holidaymakers.	Il possède un complexe aquatique au style tropical qui ravira les vacanciers.
Functional and made with taste, these rooms will delight everyone of you.	Fonctionnelles et réalisées avec goût, ces chambres raviront chacun d'entre vous.
Growers will delight in the ease and speed of production.	Les cultivateurs apprécieront la facilité et la rapidité de la production.
The story of Lulu and Maurice the dogs will delight children.	L'histoire de deux chiens Lulu et Maurice raviront les petits.
The many typical shops and restaurants will delight you.	Les nombreux commerces typiques et restaurants vous ravirons.
Enjoy a stroll around the city whose attractions will delight you.	Profitez d'une balade autour de la ville dont les attractions vous ravira.
A campsite that will delight the whole family!	Un camping qui ravira toute la famille !
There are rides and attractions that will delight all ages.	Il y a des manèges et des attractions qui raviront tous les âges.
Extremely tasty and healthy Cretan cuisine will delight gourmets.	Cuisine crétoise très savoureuse et saine ravira les gourmets.
An awaited RTS game that will delight fans of the HALO franchise.	Un jeu RTS attendu qui ravira les fans de la franchise HALO.
The stone construction of this old country house will delight you.	La construction en pierre de cette maison du vieux pays vous raviront.
Rossano chef will delight you with its specialty.	Rossano chef vous ravira avec ses spécialités.
Then your patio will delight in bright colors throughout the summer.	Ensuite, votre patio ravira dans des couleurs vives tout au long de l'été.