will correspond

Future conjugation of correspond. There are other translations for this conjugation.

correspond

The effective closure of the Account will correspond to the termination of the T&C.	La fermeture effective du Compte correspondra à la fin des T&C.
The top of the pegs established thus will correspond to a basis mark.	Le haut des piquets établis ainsi correspondra à la marque de la raison.
Your credit will correspond to the exact paid amount (including shipping costs).	Votre avoir correspondra au montant exact que vous avez payé (frais de port compris).
The effective closure of the Account will correspond to the termination of the T&C.	La fermeture du compte correspondra à la fin de ces « CG ».
Each code will correspond to one reward, and each reward will correspond to a specific action in the game.	Chaque code correspondra à une récompense, et chaque récompense correspondra à une action spécifique dans le match.
The most optimistic scenario (SYS background) assumes that generation availability will correspond to signed transmission contracts.	Le scénario le plus optimiste (« SYS ») retient l'hypothèse que la production disponible correspondra aux contrats de transport signés.
Experience will show whether the formulations to be adopted will correspond in all respects to these objectives.	L'avenir nous dévoilera si les formulations à adopter correspondront à tout point de vue à ces objectifs.
The proprietary rights on these goods will correspond to the market price prevailing at the time of processing.	Les droits de propriété exercés sur ces biens correspondent à la valeur de marché en vigueur au moment du traitement.
In fact, from 2003, the modification of the debt ratio will correspond better to the level of primary surplus.	En fait, à partir de 2003, la modification du ratio de la dette correspondra mieux au niveau d'excédent primaire.
Moreover no one should imagine that the improvement at the end of 2010 will correspond to a return of high growth.	Par ailleurs, il ne faut pas imaginer que l'amélioration de la fin 2010 marquera un retour à une croissance forte.
This ensures that the page that you see on the screen will correspond to the page printed by your printer.	Suite à cette opération, la page que vous verrez sur votre écran correspondra à la page imprimée par votre imprimante.
The PSUR cycle of Duloxetine Boehringer Ingelheim will correspond to the one attributed to the cross-referred product, Ariclaim, until otherwise specified.	Le cycle des PSURs de Duloxetine Boehringer Ingelheim correspondra à celui attribué au produit de référence, Ariclaim, sauf autres spécifications.
Then your lectures in regard to the meat question will correspond with the message you should bear.	Alors, vos conférences au sujet de la question de la viande correspondront au message que vous devriez proclamer. — Lettre 84, 1898.
The total amount of AQD which you will receive will correspond to the price paid for your Unlimited Flight Pass, before sales taxes.	Le nombre total de DQA que vous recevrez correspondra au prix de la Passe de vols illimitée, avant taxes.
Cases where the recapitalisation will correspond to more than 2 % of the core capital ratio will be reported to the Authority.	L’autorité sera informée des cas où la recapitalisation correspondra à plus de 2 % du ratio de fonds propres de base.
In this respect, we hope the financial resources allocated to the Court will correspond to its needs in dealing with the increased workload.	À cet égard, nous espérons que les ressources financières allouées à la Cour lui permettront d'assumer cette charge de travail accrue.
PSURs The PSUR cycle of Fertavid will correspond to the one attributed to the cross-referred product, Puregon, until otherwise specified.	PSURs La périodicité des PSURs de Fertavid correspondra à celle attribuée au produit de référence, Puregon, jusqu’ à ce qu’ il en soit décidé autrement.
For foreign nationals, the resident's card number will correspond to the NIF, according to a source from the General Tax Administration (AGT).	Pour les ressortissants étrangers, le numéro de la carte de résident correspondra au NIF, selon une source de l'Administration Générale des Impôts (AGT, sigle en portugais).
Currently all efforts are focused on a reorganization which will correspond to the requirements of the situation in Guatemala, with emphasis on national cultures.	Tous les efforts visent actuellement à réaliser une réorganisation qui réponde aux nécessités de la réalité nationale guatémaltèque, en s'attachant surtout aux cultures nationales.
Some frames will correspond to the beginning of the PWM cycle, others to the middle, and others still to the end of the cycle.	Quelques images correspondront toujours au commencement du cycle de MLI, à d'autres au milieu, et à d'autres à la fin du cycle.