consider

considérer

There are several ways, and we will consider the main ones.	Il y a plusieurs façons, et nous considérerons les principales.
What to do with this product - we will consider further.	Que faire avec ce produit - nous examinerons plus loin.
So we will consider your offer to buy our land.	Nous allons donc considérer votre offre d'acheter notre terre.
The Bureau will consider your proposal very carefully, Mr Tillich.	Le Bureau examinera très sérieusement votre proposition, Monsieur Tillich.
The Department will consider this recommendation and find a practicable solution.	Le Département examinera cette recommandation et trouvera une solution pragmatique.
We hope that you will consider making a donation to Debian.	Nous espérons que vous envisagerez de faire un don à Debian.
The SBI will consider the complete report at its next session.	Le SBI examinera le rapport intégral à sa prochaine session.
We will consider the reasons of formation of defects.	Nous examinerons les raisons de la formation des défauts.
In its analysis, the Authority will consider the following elements:	Dans son analyse, l’Autorité considérera les éléments suivants :
Your doctor or radiologist will consider this with you.	Votre médecin ou radiologue envisagera ce point avec vous.
We will consider a variant of full discrepancy of birthdays.	Nous examinerons la variante de la non-coïncidence complète des anniversaires.
So we will consider your offer to buy our land.	Nous considérerons donc votre offre d'acheter notre terre.
In the revisions to come we will consider your proposal.	Dans les révisions prochaines nous considérerons votre proposition.
In any event, the Bureau will consider your suggestion.	En tout cas, le Bureau considérera votre suggestion.
So we will consider your offer to buy our land.	Nous considérerons donc votre offre d’acheter notre terre.
In its analysis the Authority will consider the following elements:	Dans son analyse, l’Autorité considérera les éléments suivants :
So we will consider your offer to buy our land.	Nous considérons donc, votre offre d'acheter notre terre.
The Conference will consider the report of the Committee.	La Conférence examinera le rapport de la Commission.
The Committee will consider it in detail in the weeks to come.	Le Comité l'examinera en détail dans les semaines à venir.
It's ok, If your quantity is big, we will consider.	C'est bon, si votre quantité est grande, nous considérerons.