conclude

conclure

Mr President, I will conclude on a positive note.	Monsieur le Président, je terminerai sur une note positive.
I will conclude by again thanking Mr Arlacchi for the report.	Je termine en remerciant à nouveau M. Arlacchi pour son rapport.
I will conclude by saying that tomorrow's vote is essential.	Je terminerai en vous disant que le vote de demain est essentiel.
I will conclude with a quick word about the Treaty of Lisbon.	Je terminerai par quelques mots sur le traité de Lisbonne.
Mr President, I will conclude by mentioning three specific points.	Je conclus, Monsieur le Président, sur trois points précis.
Croatia will conclude accession negotiations this year.	La Croatie terminera cette année les négociations d'adhésion.
The session will conclude on Friday, 10 March 2006, at 1 p.m.	La session prendra fin le vendredi 10 mars 2006, à 13 heures.
The session will conclude on Friday, 7 March 2003, at 1 p.m.	La session prendra fin le vendredi 7 mars 2003, à 13 heures.
The session will conclude on Friday, 5 March 2004, at 1 p.m.	La session prendra fin le vendredi 5 mars 2004, à 13 heures.
The session will conclude on Friday, 4 March 2005, at 1 p.m.	La session prendra fin le vendredi 4 mars 2005, à 13 heures.
The session will conclude on Friday, 2 March 2007, at 1 p.m.	La session prendra fin le vendredi 2 mars 2007, à 13 heures.
The session will conclude on Friday, 29 February 2008, at 1 p.m.	La session prendra fin le vendredi 29 février 2008, à 13 heures.
The terms of office of six judges will conclude on 11 March 2009.	Le mandat de six juges prendra fin le 11 mars 2009.
The session will conclude on Friday, 9 March 2001, at 1 p.m.	La session prendra fin le vendredi 9 mars 2001 à 13 heures.
The session will conclude on Friday, 8 March 2002, at 1 p.m.	La session prendra fin le vendredi 8 mars 2002 à 13 heures.
The session will conclude on Friday, 27 February 2009, at 1 p.m.	La session prendra fin le vendredi 27 février 2009 à 13 heures.
I will conclude with a few words on the nuclear issue.	Finalement, je dirai également un mot sur la question nucléaire.
I will conclude with one or two further points on resolution 2758 (XXVI).	Je terminerai par un ou deux points relatifs à la résolution 2758 (XXVI).
Paul Magnette, senator and president of the Belgian socialist party will conclude the conference.	Paul Magnette, sénateur et président du parti socialiste belge, clôturera la conférence.
I will conclude on a note of optimism.	Je terminerai sur une note optimiste.