complete

complet

We now hope that the Commission will complete the work.	Nous espérons maintenant que la Commission achèvera le travail.
She will complete combinations for all symbols, but the scatters.	Elle complétera les combinaisons pour tous les symboles, mais les disperse.
It will complete its examination of material evidence obtained recently.	Elle mènera à bien son examen des preuves matérielles obtenues récemment.
She is who she is, so she will complete her mission.	Elle est qui elle est, donc elle accomplira sa mission.
Showing, exhibitions and other activities will complete this year's programm.	Projections, expositions et d'autres activités compléteront le programme de cette année.
A further 70 apartments will complete the project in its second phase.	Soixante-dix autres appartements achèveront le projet dans sa deuxième phase.
I will be remembered... and you will complete my history.	On se souviendra de moi... et tu compléteras mon histoire.
The recently submitted Commission proposals will complete this legal framework.	Les propositions récemment soumises par la Commission complèteront ce cadre juridique.
We will complete our first reading before the summer.	Nous achèverons notre première lecture avant l'été.
You are the half, the half that will complete me.	Tu es la moitié, la moitié qui me complétera.
Soon we will complete the range of teeth For 50mm axle.	Nous allons bientôt compléter la gamme des dents Pour axe de 50mm.
The working group will complete its work on 31 January 2006.	Le groupe de travail terminera ses travaux avant le 31 janvier 2006.
This code, once entered, will complete the registration.	Ce code, une fois saisi, complétera l'inscription.
Drive at your full speed and you will complete the missions on time.	Conduisez à votre pleine vitesse et vous accomplirez les missions sur le temps.
If people from the community have an answer, they will complete it.	Si des membres de la communauté ont une réponse, ils complèteront l’entrée.
Decide in what order you will complete your assignments.	Décidez de l’ordre dans lequel vous ferez vos devoirs.
Our horse days will complete the program.	Nos jours à cheval complètent le programme.
Study the detailed tutorial and you will complete even uneasy puzzles.	Étudiez le tutoriel détaillé et vous réussirez même les puzzles les plus corsés.
You have my word. She will complete her mission to the letter.	Je vous donne ma parole qu'elle remplira parfaitement sa mission.
The defence will complete its evidence in early 2006.	La défense achèvera la présentation de ses éléments de preuve au début de 2006.