care

They will care for you as if you were their daughter.	Ils veilleront sur toi comme leur fille.
Obviously the parents will care for their children in their position, sacrificing themselves.	Les parents vont evidemment prendre soin de leurs enfants dans leur position,en se sacrifiant
About that, people will care. Even your uncle the governor.	Ca ne plaira à personne, pas même à ton tonton gouverneur.
I don't think Mr. Drake will care for that very much.	Ça ne va pas plaire à M. Drake.
We will care for her together.	Nous nous occuperons d'elle ensemble.
But who will care for them?	Qui veillera sur eux ?
I will care for you.	Je veillerai sur toi.
No one I know will care.	Ça n'intéresserait personne que je connais.
I will care for you.	Je veille sur toi.
I will care for you.	Tu es en sécurité. Je vais m'occuper de toi.
Do you think anyone will care?	Personne ne vous le demandera !
And if you're a great player, no one will care.	Et si tu es un bon joueur personne ne s'en préoccupera.
I will care for Don Carlos just the same.	Je vais prendre soin de Don Carlos tout de même.
You might not even realized that, someone will care about you.	Vous pourriez même pas rendu compte que, quelqu'un prendra soin de vous.
I will care for Don Carlos just the same.	Je m'occuperai de Don Carlos de la même façon.
From tomorrow on, I will care food stuff and vegetable.	A partir de demain, je m'occuperai des aliments et des légumes.
Then who will care about our love?	Alors, qui se souciera de notre amour ?
You think anyone will care for our names?	Vous croyez qu'on se souviendra de nos noms ?
Do you think Rheda will care?	Tu crois que Rheda s'en souciera ?
Who will care for you in your old age?	Qui s'occupera de toi quand tu seras vieille ?