call

appeler

She will call you later with all the gory details.	Elle vous rappelle plus tard avec tous les détails juteux.
Bill will call if he needs us, you know that.	Bill appellera s'il a besoin de nous, tu le sais.
Fill in the form and we will call you shortly.	Remplissez le formulaire et nous vous appellerons rapidement.
That history will call maybe the wisdom of the webmaster.	Ce que l’histoire appellera peut-être la sagesse du webmaster.
Giovanna will call you, she's very good at it.	Giovanna vous appellera, elle est très douée pour ça.
Then the defense will call its first witness after lunch.	La défense appellera son 1er témoin après le déjeuner.
Get off my property or I will call the police.	Sortez de ma propriété ou j'appelle la police.
We will call you personally to confirm your registration.	Nous vous contacterons personnellement afin de confirmer votre enregistrement.
The doctor will call in a day or two.	Les médecins appelleront dans un jour ou deux.
Soon, I will call you, and you will come to Me.	Bientôt, Je vais vous appeler, et vous viendrez à Moi.
So another time you will call me, and we'll go out.	Donc, une autre fois, tu vas m'appeler, et on sortira.
For convenience, we will call antibiotics and drugs obtained artificially.	Pour plus de commodité, nous appellerons les antibiotiques et les médicaments obtenus artificiellement.
If things progress further, we will call the police.	Si les choses progressent, on appellera la police.
I will call you when we need the ring back.	Je t'appellerai quand on aura besoin de la bague.
Well, the family will call us if there's any news.	La famille nous appellera s'il y a des nouvelles.
We will call this your number One Soul Self.	Nous appellerons ceci votre Soi Âme numéro Un.
On my arrival at the station, I will call you.	À mon arrivée à la gare, je t'appellerai.
Our operators will call you in a few moments to confirm the trip.	Nos opérateurs vous appeleront dans quelques instants pour confirmer le voyage.
However, this will call for modifications of the existing indicators.	Cependant, cela impliquera des changements dans les indicateurs existants.
The woman you requested will call you at exactly 2:00.	La femme que vous avez demandée vous appellera à exactement 2h00.