be

être

The rest (65%) will be charged 5 days before arrival.	Le reste (65 %) sera facturé 5 jours avant l'arrivée.
All goods and/or services will be delivered by DesignCrowd Pty.	Tous les produits et/ou services seront livrés par DesignCrowd Pty.
This will be the best preparation for our 200th anniversary!	Ce sera la meilleure préparation pour notre 200e anniversaire !
If payment is refused, the reservation will be automatically cancelled.	Si le paiement est refusé, la réservation sera automatiquement annulée.
Youssouf: You will be happy if your prayers are answered.	Youssouf : Vous serez heureux si vos prières sont exaucées.
When will be the best time to buy a car?	Quand sera le meilleur moment pour acheter une voiture ?
If several files are opened, more RAM will be used.	Si plusieurs fichiers sont ouverts, plus de RAM sera utilisée.
Your kids will be very proud of their little masterpiece!	Vos enfants seront très fiers de leur petit chef-d'œuvre !
You will be tormented mentally day and night by demons.	Vous serez tourmenté mentalement jour et nuit par des démons.
The platform will be transferred to RFEM/RSTAB by clicking [OK].	La plateforme sera transférée vers RFEM/RSTAB en cliquant sur [OK].
Note: All visible elements will be exported on the image.	Note : Tous les éléments visibles seront exportés sur l'image.
The samples will be ready for delivery in 3-7 days.	Les échantillons seront prêts pour la livraison en 3-7 jours.
If omitted, a default value of 10 will be used.	Si omis, une valeur par défaut de 10 sera utilisée.
In the second case they will be identical on length.	Dans le deuxième cas ils seront identiques sur la longueur.
A contact group will be chaired by Liana Bratasida (Indonesia).	Un groupe de contact sera présidé par Liana Bratasida (Indonésie).
Only texts of 11 or 13 digits will be considered.	Seuls les textes de 11 ou 13 chiffres seront considérés.
Perhaps this will be a new spiral of your career.	Peut-être que ce sera une nouvelle spirale de votre carrière.
Your data will be processed exclusively by Delivery Tech and eDisplay.	Vos données seront traitées exclusivement par Delivery Tech et eDisplay.
Articles from every category will be visible in this list.	Les articles de chaque catégorie seront visibles dans cette liste.
Once downloaded, the songs will be added to your library.	Une fois téléchargées, les chansons seront ajoutées à votre bibliothèque.