tell

And you will be telling me you have to leave.
Et toi, tu vas me dire : "Je dois y aller".
You will be telling the governments in Sofia and Bucharest which criteria have yet to be met.
Vous direz aux gouvernements à Sofia et à Bucarest quels critères ils doivent encore remplir.
The truth will be whether or not you love me, and the dare will be telling me that you love me.
La vérité sera de me dire si tu m'aimes. Et le défi sera de me dire que tu m'aimes.
The worst will be telling your parents about the divorce.
Le pire, ce sera d'annoncer le divorce à tes parents.
This will be telling for the future of civil liberties in Venezuela.
L’issue en dira long sur l’avenir des libertés civiles au Venezuela.
Nobody will be telling you what to do.
Personne ne te dira quoi faire.
If you do, you will be telling people you are only there to advertise.
Si vous le faites, vous serez à dire aux gens que vous ne sont là que pour la publicité.
They will be telling us exactly what they want and what they would like to see brought forward.
Ces personnes nous diront exactement ce qu'elles souhaitent et ce qu'elles voudraient nous voir présenter.
And you will be telling me you have to leave.
"Je dois y aller".
Looking forward to dealing with you in the future and I will be telling family and friends to do the same.
Je suis impatient de faire à nouveau affaire avec vous à l’avenir, et je vais dire à ma famille et à mes amis d’en faire autant.
These good habits will actually make you feel like moving more, because your body will be telling you that it feels better when it is moving.
Ces bonnes habitudes vous donneront l'impression de bouger davantage et vous aideront à vous sentir mieux. Comment commencer à bouger plus
Looking forward to dealing with you in the future and I will be telling family and friends to do the same.
À l'avenir, non seulement je serai un client permanent mais aussi jen offrirai certainement à des amis qui pourront avoir besoin de vos produits.
If we are not forward-looking enough now, in two years' time animal protection groups will be telling us these vehicles are no good for anyone.
Si nous faisons maintenant montre de trop peu d'ambition, d'ici deux ans les organisations de protection des animaux nous feront savoir que les véhicules en questions ne conviennent à personne.
From 16th 22nd January we will be telling you all about our systems and wardrobes, our day and night collections and our ideas and projects for 2017.
Du 16 au 22 janvier, ce sera l’occasion pour nous de vous illustrer nos systèmes et nos armoires, nos collections pour le séjour et la chambre à coucher, nos idées et nos projets qui vous accompagneront pendant toute l’année 2017.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to faint