cross

croix

So if you have influence on one factor, your influence will be crossing the border.	Donc, si vous pouvez influer sur un facteur, votre influence franchira les frontières.
We have crossed four of those boundaries, and we will be crossing others in the future.	Nous avons dépassé quatre de ces limites, et nous dépasserons les autres dans le futur.
Hillary Suspension Bridge is one of the famous suspension bridges we will be crossing today.	Le pont suspendu Hillary est l’un des ponts suspendus célèbres que nous traverserons aujourd’hui.
We will be crossing the pass from east to west (Manang to Muktinath) which is the easiest and safest direction.	Nous traverserons le col d’est en ouest (Manang à Muktinath) qui est la direction la plus facile et la plus sûre.
Furthermore, as winter will be coming shortly and that he will be crossing Eastern Europe during that season, he must foresee the appropriated clothing and equipment.	De plus, comme l'hiver arrive à grands pas et qu'il traversera l'Europe de l'Est durant cette saison, il doit prévoir un habillement et le matériel appropriés.
He will be crossing swords again with Cyril Despres in June on the Rally of Sardinia.	Ses retrouvailles avec Cyril Despres sont programmées en juin sur le rallye de Sardaigne.
As a result, tension is rising, of course, as are the number of sweepstakes on who will be crossing the finishing line first.	La nervosité augmente, bien entendu, ainsi que les paris sur qui franchira en premier la ligne d' arrivée.
If we all join in and take a part of the remaining task of world evangelism, flocks of sheep from afar will be crossing the bridge before we know it.	Si nous travaillons tous ensemble pour achever ce qui reste à faire pour l’évangélisation du monde, des troupeaux de brebis venant de loin traverseront le pont avant que nous le réalisions.
It's no secret that Iden Versio and Inferno Squad will be crossing paths with some of the galaxy's most renowned characters, but they'll also be encountering elements that are originally from other Star Wars stories.	Ce n'est pas un secret, Iden Versio et l'escouade Inferno croiseront la route de certains des personnages les plus célèbres de la galaxie, mais vous pourrez aussi reconnaître des éléments tirés d'autres histoires Star Wars.