avenge

venger

But the day will come, where you will avenge you.	Mais un jour viendra, où vous vous vengerez.
One day, my lady, I will avenge our king.	Un jour, my lady, Je vengerais notre Roi.
You will avenge our family.	Tu vengeras notre famille.
I will avenge my mother.	Je vengerai ma mère.
They will avenge their father while you sit here in your chair doing nothing.	Elles vengeront leur père pendant que tu restes sur ta chaise à ne rien faire.
He will avenge my son.	Il remplacera mon fils.
I will avenge my friends.	Je vengerai mes amis.
We will avenge you.	Nous allons te venger.
I will avenge you.	Je vais te venger.
We will avenge you.	Nous vous vengerons.
I will avenge you.	je vous vengerai.
We will avenge you.	On te vengera.
No matter how difficult it may be I will avenge you both	Je vous vengerai tous les deux, quelle que soit la difficulté.
I will avenge you.	[Fu Rong enfant]
Don't lose hope, Iñigo. Some day you will avenge your father.	Ne perds pas espoir, Iñigo. Un jour, tu vengeras ton père.
I swear by God that I will avenge my father.	Je jure devant Dieu que je vengerai mon père.
I tell you that he will avenge them speedily.	Je vous dis qu'il les vengera rapidement.
I swear I will avenge you... but how?	Je jure de vous venger... mais comment ?
I will avenge you, my son.	Je te vengerai, mon fils.
I will avenge our father.	Je vais venger notre père.