astound

stupéfier

The severity of what will happen, will astound the other nations.	La sévérité de ce qui va arriver abasourdira les autres nations.
Your willingness to explore this area is opening doors for you, and will astound you.	Ton désir d’explorer ces choses ouvre des portes pour toi, et tu seras stupéfiée.
This underwater formation is composed of a wide variety of caves, arches and vertical formations decorated with colorful vegetation which will astound the diver by its beauty.	Cette formation sous-marine est constituée de nombreuses grottes, arches et parois verticales ornées d'une végétation très colorée dont la beauté émerveille les plongeurs.
Perfect for long kicks and for cold water, but also ideal for use with breathing apparatus, where their exceptional propulsion qualities will astound.	Parfaites pour les longs palmages, pour les eaux froides, mais aussi très facilement utilisables en plongée bouteille où elles étonneront par leurs exceptionnelles qualités de propulsion.
You will find a home theatre and a bar counter in the huge drawing-room while the bedroom design will astound even the most refined aesthete.	Vous trouverez un cinéma maison et un comptoir de bar dans l'immense salon tandis que la chambre à coucher design étonnera même l'esthète le plus raffiné. Types de chambre
Stilt-walkers and other acrobats will astound the children-and their parents!-all over the Festival grounds.	Des échassiers et d’autres saltimbanques émerveilleront les enfants (et leurs parents) sur le site du Festival.
Place one of his glasses in your hands and the attention-to-detail will astound you.	Prenez l’un de ses verres en mains et vous serez sidéré par l’attention portée au détail.
The view from the top of the mountain will astound you.	La vue depuis le sommet de la montagne vous laissera sans voix.