annul

annuler

War against Iraq will annul the current world order, the United Nations Charter and international law.	La guerre contre l'Iraq réduira à néant le nouvel ordre mondial, la Charte des Nations Unies et le droit international.
Insofar during these exercises you will annul completely your wish, while it will be being performed in you all of My wish.	En conséquence pendant ces exercices tu annuleras complètement ta volonté, pendant qu'on réalisera en toi toute Ma volonté.
Damage caused by faulty use of the equipment or lack of maintenance and all transformation or modification of the equipment, will annul the guarantee.	Les dommages occasionnés par une mauvaise utilisation du matériel ou un manque d’entretien, toute transformation ou modification des matériels, entraînera la cessation de la garantie.
Damage caused by faulty use of the equipment or lack of maintenance and all transformation or modification of the equipment, will annul the guarantee.	Les dommages occasionnés par une mauvaise utilisation du matériel ou un manque d\entretien, toute transformation ou modification des matériels, entraînera la cessation de la garantie.
In accordance with judgement No. 69/2000 of 21 September 2000 of the Bafoussam military court, Cameroonian judges will annul proceedings based on coerced confessions;	Ainsi que l'a décidé le jugement n° 69/2000 du 21 septembre 2000 du tribunal militaire de Bafoussam, les juges camerounais annulent les procédures établies sur la base d'aveux extorqués.
I am pleased by the statement of the new President that he will annul the decree which Mr Kalinowski spoke about, the scandalous decree which recognises as a national hero of Ukraine a man who has the blood of many thousands of Poles on his hands.	Je suis satisfait de la déclaration du nouveau Président selon laquelle il va annuler le décret dont M. Kalinowski a parlé, ce décret scandaleux qui désigne héros national d'Ukraine un homme qui a sur les mains le sang de plusieurs milliers de Polonais.