alert

The device will alert you if there is a problem.	Le contrôleur de l’AV vous alertera s’il existe un problème.
We in spirit will alert you.	Nous dans le monde de l’esprit vous alerterons.
This will alert maintenance personnel there is a problem with the elevator.	Cela permettra de prévenir le personnel de maintenance qu’il y a un problème avec l’ascenseur.
We will alert you to any such changes by updating this Privacy Policy.	Nous allons vous alerter à de tels changements en mettant à jour cette politique de confidentialité.
I must continue to document these changes, and will alert my colleagues when the day is upon me.	Je dois continuer à documenter ces changements, et j'alerterai mes collègues lorsque le jour viendra.
Tick this box, and the software will alert you when it is your turn to enter the game.	Cochez cette boîte et le logiciel vous préviendra quand viendra votre tour de jouer.
This will alert you in terms of usage when maintenance is required and avoid improper maintenance practices.	Cela vous alertera en termes d'usage quand l'entretien est nécessaire et d'éviter les pratiques inadéquates de maintenance.
Or your access control system will alert you when an unauthorized person tries to enter the building.	Ou bien votre système de contrôle d'accès signale qu'une personne non autorisée tente de pénétrer dans le bâtiment.
The lists are seeded with trace names that will alert the publications of your re-use of the names.	Les listes sont semées avec les noms de trace qui alerteront les publications de votre réutilisation des noms.
It will also let him/her know that you are not afraid and it will alert the driver or guard.	Elle a également fait lui/elle savoir que vous n'avez pas peur et elle alertera le conducteur ou le garde.
Install Protector monitors your system for any application that is being installed, and will alert you when something has been installed.	Install Protector surveille votre système pour toute application en cours d’installation et vous avertit lorsque quelque chose a été installé.
If we shared your data with others, we will alert them to the need for erasure where possible.	Si nous avons partagé vos Données avec d'autres entités, nous les avertirons de la nécessité d'un effacement dans la mesure du possible.
Estimated delivery times for your order will be visible before payment, and LOVEThESIGN will alert you of impending shipments.	Les délais de livraison estimés pour votre commande seront affichés avant la réalisation du paiement et LOVEThESIGN vous avertira au moment de l’expédition.
It has a very intuitive interface that will alert you about every connection attempt in your system, both incoming and outgoing.	Il a une interface très intuitive qui vous alertera à propos de toute tentative de connexion sur votre système, à la fois entrante et sortante.
We reserve the right to make changes to these policies as appropriate, and will alert you to any changes made.	Nous avons la faculté de modifier ces documents lorsque cela est nécessaire et attirerons votre attention sur les changements effectués.
This is a denial of democracy, and we will alert our colleagues in the national parliaments to that fact.	Cela traduit un recul de la démocratie sur lequel nous ne manquerons pas d'attirer l'attention de nos collègues au sein des parlements nationaux.
We reserve the right to make changes to these policies as appropriate, and will alert you to any changes made.	Nous nous réservons le droit de procéder si nécessaire à des changements à cette politique et nous vous avertirons des changements effectués.
He can also set parameters that will alert workers if entered data may be incorrect, based on deviations from year-over-year comparisons.	Elle peut également configurer des paramètres qui alerteront les employés si les données saisies peuvent être incorrectes, en fonction des déviations des comparaisons année après année.
This way, the software will alert us if we have spent over $200/month on issues related to the car.	De telle sorte que le logiciel nous avertira lorsque nous aurons dépassé notre budget de 200 € par mois pour les dépenses correspondantes à la voiture.
Thus, the program will alert you about any error with the information or the device, and will help you save money on discs.	Ainsi, le programme vous alertera à propos de toute erreur avec les informations ou le périphérique, et vous aidera à économiser de l'argent sur les disques.