affect

affecter

This will affect the way the recoverable data is presented.	Ceci affectera la façon dont les données récupérables sont présentées.
It will affect not only the lighting devices on and mirrors.	Cela affectera non seulement les dispositifs d'éclairage sur des miroirs.
Each of these factors will affect the price of the diamond.	Chacun de ces facteurs affectera le prix du diamant.
Each decision you take will affect the entire game.	Chaque décision que vous prendrez affectera le jeu entier.
Otherwise, there will be consequences that will affect us all.	Sinon, il y aura des conséquences qui nous affecteront tous.
This is a decision that will affect the rest of our lives.	C'est une décision qui affectera le reste de notre vie.
However, a slight difference will affect the taste a lot.	Cependant, une légère différence affectera beaucoup le goût.
Determine in what way each scenario will affect the corporation.	Déterminez de quelle manière chaque scénario affectera l'entreprise.
Nothing in these terms will affect your legal rights.	Rien dans les présentes conditions générales n’affectera vos droits légaux.
Nothing in these terms will affect your legal rights.	Rien dans ces termes n’affectera vos droits légaux.
The increase in temperature also will affect the amount of polar ice.	L'augmentation de température affectera également la quantité de glace polaire.
If you change, it will affect the whole of mankind.	Si vous changez, cela affectera l’ensemble de l’humanité.
Only 40 percent of people think it will affect us personally.	Seuls 40 % des gens pensent que cela nous affectera personnellement.
Too thin or thick needles will affect the effect.	Des aiguilles trop minces ou épaisses affecteront l'effet.
Too thin or thick needles will affect the effect.	Des aiguilles trop fines ou épaisses affecteront l'effet.
Too thin or thick needles will affect the effect.	Les aiguilles trop minces ou épaisses affecteront l'effet.
Depending on the wrist, it will affect various ailments.	Selon le poignet, cela affectera divers maux.
This will affect the exact shape of the implant.	Ceci affectera la forme exacte de l'implant.
In severe cases, it will affect the quality of the entire product.	Dans les cas graves, cela affectera la qualité du produit entier.
It will affect the low skilled and young people in particular.	Il touchera les travailleurs peu qualifiés et les jeunes en particulier.